Huwag hayaan ang pagkakamali ng ABC na magdulot ng kawalan ng tiwala sa media

Sinagot ni Pangulong Donald Trump ang isang tanong mula kay Jonathan Karl ng ABC News sa isang pulong ng balita sa White House noong Miyerkules. Pinuna ng pangulo si Karl at ang kanyang network. (AP Photo/Pablo Martinez Monsvais)

Ni Peter Adams

Habang patuloy na inaatake ng mga pulitiko ang kredibilidad ng press, ang ABC News ay nagdusa ng sariling sugat na nagpapakain ng mapang-uyam, maling akala tungkol sa kung paano gumagana ang media ng balita.

Noong Linggo ng gabi, sa isang ulat tungkol sa karahasan sa hilagang Syria, ang “World News Tonight ng ABC “ kasama ang isang video clip ng isang nighttime machine gun exhibition sa isang Kentucky shooting range, kung saan ang anchor sa katapusan ng linggo na si Tom Llamas ay naglalarawan dito bilang 'lumilitaw upang ipakita ang pambobomba ng militar ng Turkey sa mga sibilyan ng Kurd.' Maagang Lunes ng umaga, ilang sandali bago ang video ay ipinakita muli sa ABC's 'Good Morning America ,” si Wojciech Pawelczyk, isang konserbatibong aktibistang pampulitika, ibinasura ito sa Twitter . Pagsapit ng tanghali — pagkatapos ng insidente ay karagdagang inimbestigahan ni Beckett Adams (walang kaugnayan), isang kolumnista sa The Washington Examiner — nagkaroon ng ABC News naglabas ng pahayag na nagsasabing inalis nito ang video at 'pinagsisisihan ang error.'

Tumangging magkomento ang ABC News kung paano nangyari ang error.

Sa vacuum na iyon ng hindi impormasyon ay sumugod ang isang pamilyar na barrage ng mapang-uyam na mga akusasyon - na ito ay hindi isang pagkakamali, ngunit isang sinadyang paggamit ng maling footage upang isulong ang isang ideological agenda:

Ang mga pagtuligsa na ito ay nakakaligtaan ng dalawang mahahalagang bagay: Una, walang katibayan na sadyang sinadya ng ABC News ang video. Pangalawa, ang sadyang maling pagkatawan ng anuman ay hindi para sa interes ng isang organisasyong balita na nakabatay sa pamantayan.

Ang pagpapakita ng mga video at larawan sa mga maling konteksto ay isang karaniwang taktika na ginagamit ng mga tagapaghatid ng maling impormasyon — ngunit ito ay halos hindi maiiwasang malantad. Pinapadali ng mga reverse image search engine, video keyframe analyzer, at iba pang tool para sa sinuman na i-double check ang pagiging tunay ng mga visual online.

Ang sadyang pagpapalit ng konteksto ng isang larawan o video ay maaaring maging epektibo para sa mga oportunista na naghahanap upang makakuha ng murang mga punto sa pulitika, o makakuha ng mabilis na pag-click para sa hindi tapat na kita ng ad — ngunit walang saysay para sa isang pangunahing outlet ng balita, lalo na ang isa na may napakaraming audience, na gawin mo yan. Anuman ang panandaliang pakinabang na maaani nito sa pamamagitan ng maling paggamit ng footage sa paraang ito ay magiging mabilis at labis na mababaligtad ng pinsalang maidudulot ng diskarteng ito sa reputasyon nito kapag ito ay natuklasan.

Ito ay isang magandang paalala ng isang pangunahing konsepto sa literacy ng balita: Hindi lahat ng impormasyon — kabilang ang maling impormasyon — ay nilikha na may parehong mga motibasyon at proseso. Karamihan sa mga makabuluhang pagkakamali at paglabag sa mga pamantayan sa mga pangunahing outlet ng balita ay hinihimok ng pagnanais na masira ang balita. Ang salungatan sa hilagang Syria, kasama ang biglaang pag-alis ng mga tropang U.S. sa lugar, ay lubhang karapat-dapat sa balita — at ito ay malamang na naging sanhi ng pagkakamali.

Ang footage na pinag-uusapan ay kahindik-hindik, isang clip na halos pinasadya para sa telebisyon - at kahit papaano ay naputol ang mga sulok sa pag-vetting nito, at ginawa ito sa ere. Eksakto kung paano nangyari ang paglabag na ito sa mga pamantayan sa ABC ay hindi malalaman hanggang sa maging malinis ang network at mapagkakatiwalaang ipaliwanag kung ano ang nangyari.

Sa Lunes, isang tweet mula kay Ilhan Tanir , isang Turkish na mamamahayag, itinuro na ang video ay naging ibinahagi sa Twitter ni Ibrahim Melih Gökçek — isang Turkish na politiko kilala sa pagpapakalat ng disinformation — noong Oktubre 9, ang unang araw ng opensiba ng Turkey sa hilagang Syria, na sinasabing nagpakita ito ng mga pagsabog ng bala na ibinigay ng U.S. sa mga pwersang Kurdish.

Noong Martes, isang source sa network sabi ni Snopes na ang footage ay nagmula sa isang taong nagsasabing nasa 'sensitibong posisyon' sa hangganan ng Turkish-Syrian. (Ang isang mas mahabang bersyon ng eksibisyon ng machine gun sa hanay ng baril ng Kentucky ay online mula noong 2017 .)

Ang lahat ng mga outlet ng balita ay nagkakamali, kahit na ang napakaraming mayorya ay hindi ganito kalubha — at habang ang mga pagwawasto ay isang bagay na sinisikap ng bawat seryosong mamamahayag na iwasan, sila rin ay isang malakas na senyales ng kredibilidad. Hindi lamang dapat maging transparent ang ABC tungkol sa kung paano nangyari ang mataas na profile at nakakapinsalang error na ito; dapat din itong ipaliwanag kung ano ang gagawin nito upang matiyak na hindi na mauulit ang mga katulad na pagkakamali.

Ang katotohanan na mabilis itong naitama matapos itong tawagin ay isang magandang unang hakbang: Bagama't hindi nito binaliktad ang pinsalang nagawa, at hindi nangangahulugan na dapat tumigil ang mga tao sa paghingi ng mga sagot, ang pagwawasto — na may kasamang paghingi ng tawad — ay isang positibong senyales na hindi ginamit ng network ang footage na may layuning manligaw.

Wala sa mga ito ang naglalayong idahilan ang paglipas ng ABC sa mga pamantayan o hayaan ang dibisyon ng balita na maalis sa kawit. Ngunit binibigyang-diin nito ang pangangailangang iwasan ang mga pitfalls ng pagpapatibay ng mapang-uyam, pagsasabwatan na mga paliwanag para sa mga ganitong uri ng mga insidente - ibig sabihin, ang mga nakakapanghinang ideya na walang kapani-paniwalang impormasyon; na lahat ng nakikita, nababasa at naririnig natin ay isang taktikal na pagmamanipula; na ang lahat ng ito ay gawa lamang ng mga salaysay at ideolohikal na pag-ikot.

Upang yakapin ang pananaw na iyon hindi lamang tinatakpan tayo mula sa mga pinakakapani-paniwalang mapagkukunan ng impormasyong magagamit, ito ay gumaganap mismo sa mga kamay ng mga taong gumagamit ng mga taktika gaya ng kanilang stock sa kalakalan — ang mga gustong maniwala sa atin na ang mga katotohanan ay hindi umiiral, at na kahit kailan ay walang mapaniniwalaan.

Peter Adams ay ang senior vice president ng edukasyon ng News Literacy Project. Siya ay co-author ng Ang Sift , ang lingguhang email newsletter ng NLP para sa mga tagapagturo, na sumusuri sa mga kamakailang halimbawa ng maling impormasyon at nag-aalok ng mga tip sa pagtuturo at mga senyas sa talakayan.