Paano hinubad ng USA Today ang Rio drama ni Ryan Lochte

FILE - Ngayong Martes, Agosto 9, 2016, ang file na larawan, sinusuri ni Ryan Lochte ng Estados Unidos ang kanyang oras sa isang men's 4x200-meter freestyle heat sa panahon ng mga kompetisyon sa paglangoy sa 2016 Summer Olympics, sa Rio de Janeiro, Brazil. (AP Photo/Michael Sohn, File)

Noong nakaraang Huwebes, nagsiksikan si Taylor Barnes at iba pang mga mamamahayag sa isang teatro sa tapat ng isang istasyon ng pulisya sa Rio de Janeiro. Naroon ang pulisya upang pag-usapan ang nangyari sa apat na U.S. Olympic swimmers sa isang gasolinahan noong nakaraang Linggo.

Si David Meeks, managing editor ng USA Today Sports Media Group, ay nanonood ng feed ng conference mula sa Olympics press center sa Rio.

Ang pinuno ng sibil na pulisya ng lungsod ang karamihan sa pagsasalita sa araw na iyon. Hindi niya pinamunuan ang pang-araw-araw na pagsisiyasat, kaya naging maingat siya. Ngunit, sinabi niya sa mga mamamahayag, ang mga manlalangoy ng U.S. na sina Ryan Lochte, Gunnar Bentz, Jack Conger at Jimmy Feigen ay nagtapon ng banyo, at nagsinungaling si Lochte tungkol sa pagnanakaw.

Barnes nagsampa ng kanyang kwento tungkol sa press conference. Pagkatapos siya, si Meeks at iba pang mga reporter para sa USA Today Sports ay patuloy na nagtatanong. Sa Lunes, gagawin nila nagsimulang hilahin sa mga sinulid na pinagtagpi nang maayos ng pulisya ng Rio, karamihan sa media at isang alon ng opinyon sa social media.

Noong Miyerkules, sila nakalas sa kanila sa kabuuan, naglalahad ng isang kuwentong mas malapit sa unang ibinigay ni Lochte.

Ang resulta: Mga kakaibang piraso ng pag-uulat sa isang mabilis na pagbabago ng kuwento na nagdala ng pagturo ng daliri mula sa lahat ng panig, na may mga mamamahayag na nahuli sa gitna. Bagama't hindi pa natatapos ang alamat ni Lochte, ang saklaw ng USA Today hanggang ngayon ay nagbibigay ng ilang mga insight sa paghawak ng mabilis na kuwento nang may pag-iingat. Narito ang ilang mga halimbawa.

Ang mga bota sa lupa ay mahalaga

Si Barnes, isang American freelancer na nanirahan sa Rio sa loob ng anim na taon, ay naging abala sa panahong iyon. Tinakpan niya ang Confederation Cup , ang World Cup , Ilog +20 , ang pagbisita ni Pope at ang Summer Olympics , kabilang sa ibang bagay .

Sa araw ng press conference, habang nagsusulat siya mula sa masikip na teatro, isang videographer ng USA Today ang tumitingin sa banyo sa gas station kung saan nangyari ang buong insidente. Kumuha siya ng maraming video, na kinalaunan ay pinag-aralan ni Barnes at ng iba pang mga kasamahan. Ito ay apat na araw pagkatapos na pinunit umano ng mga manlalangoy ng U.S. ang lugar.

Marahil ay nalinis na ito noong panahong iyon. Ngunit isang lalaki na doon nagsasalin sa pagitan ng dalawang partido sa umaga ng insidente ay nakakita lamang ng isang karatula na napunit. Mula sa unang kuwento ng USA Today:

Sinabi ni Deluz na ang pangunahing punto ng pagtatalo ay ang mga manlalangoy na nagsisikap na 'tumakas' matapos sirain ni Lochte ang karatula.

'Ang nangyari talaga - hindi ito ang isyu ng pagbagsak at pagsira sa karatula,' sabi ni Deluz. 'Ito ay ang saloobin ng mga lalaki na guluhin ang lugar at pagkatapos ay nais na umalis nang walang kasiya-siyang resolusyon.' Aniya, kung sinabi man lang ng mga lalaki na wala silang pera na pambayad sa mga pinsala ngunit humingi sila ng tawad, sa palagay niya ay nagkakaunawaan ang lahat ng partidong kasangkot.

Nagbunga rin ang lokal na kaalaman kapag sinusubukang bigyang kahulugan ang iba pang mga detalye. Maraming taga-Brazil ang nag-isip na may mali tungkol sa orihinal na kuwento ni Lochte na ninakawan sa gilid ng kalsada, sabi ni Barnes. Ang paghila at pagnakawan ng mga taong may mga badge ay isang bagay na nangyayari sa Brazil. Ngunit ang lugar na sinabi ni Lochte na naganap ito ay isang mayamang lugar kung saan hindi nangyayari ang ganoong uri ng krimen.

Ang isa pang tanong ay lumabas sa press conference na nanatili kay Barnes: Ang mga security guard ba sa gas station ay walang tungkulin sa pagpapatupad ng batas? Iyon, sabi ni Barnes, ay karaniwan din sa Brazil. Sa press conference, hindi kinukumpirma ng hepe ng pulisya ang pagkakakilanlan ng mga lalaki, ngunit sinabi niya na sila ay mga off-duty na nagpapatupad ng batas. Sinipa ni Barnes ang sarili nang hindi nagtanong noon: So, tama silang nakilala ni Lochte?

'Ang pagkakaroon ng isang reporter na nakatira sa Rio, nagsasalita ng Portuges, kilala ang lahat ng mga opisyal at talagang makakatulong sa paggabay sa aming pag-uulat ay nakatulong sa anumang ginawa namin,' sabi ni Meeks.

Kinabukasan pagkatapos ng press conference na iyon, sinabi ng isang Brazilian na kasamahan kay Barnes na may daldalan sa social media ng Brazil tungkol sa mga guwardiya na iyon at kung bakit sila gumamit ng armas.

Nagsimula siyang humatak ng higit pang mga thread.

Mahalaga ang beats

Ang internasyonal na kabiguan na maaalala ng maraming tao mula sa Olympics ay isang kwentong pang-sports. Ngunit ito rin ay isang kuwento ng pulisya. At isang kultural na kwento. At isang legal. Ang koponan na nagtrabaho sa pagsisiyasat ng USA Today ay may karanasan sa pagsakop sa mga beats na iyon, at ang Meeks ay may background sa investigative journalism. Nagtrabaho siya sa The Times-Picayune, sa Associated Press at sa Los Angeles Times. Sa USA Today, dati siyang investigative editor.

Ang kanilang pinagsamang kaalaman at interes ay tumugma sa kuwentong ito, sabi ni Barnes. At ito ang alam ni Meeks kung paano magsulat.

'Sasabihin ko ito sa isang salita: maingat,' sabi niya. 'Ito ay isang napaka-challenging na piraso upang isulat. Alam namin na ito ay malapit nang direktang laban sa isang malaking tidal wave ng media coverage na kumundena kay Lochte.'

Sumulat siya ng draft pagkatapos ng draft Linggo sa eroplano palabas ng Brazil, pagkatapos ay isinampa ang kuwento nang gabing iyon. Kabilang dito ang:

Inamin ni Lochte na pinalaki niya ang kanyang unang paglalarawan kung paano pinahinto ang apat na lalaki sa kanilang taxi at ninakawan ng mga lalaking nag-flash ng mga badge, pati na rin ang kanyang nakakagulat na alegasyon ng isang baril na nakahawak sa kanyang noo.

Ngunit isang salaysay ng mga kaganapan sa gabing iyon — na binuo ng USA TODAY Sports mula sa mga pahayag ng saksi, opisyal na pagsisiyasat, surveillance video at mga ulat sa media — ay sumusuporta sa huling account ni Lochte kung saan sinabi niyang inakala niyang ninakawan ang mga manlalangoy nang lapitan sila sa isang gasolinahan ng mga armadong lalaki na nag-flash ng mga badge, tinutukan sila ng baril at nanghihingi ng pera.

Ang pagiging una ay hindi palaging mahalaga

Sa simula, si Barnes ay bahagi ng media crowd na humahabol sa isang umuunlad na kuwento. Sinabi ng mga organizer ng Olympic na 30,000 mamamahayag ang nasa Rio para sa Olympics, aniya, at ang kuwento ng Lochte ay masasabing pinakamalaki sa mga laro.

Hindi niya nais na makisali sa pagpuna sa media, bagaman. Ang mga reporter - kasama si Barnes - ay nag-ulat kung ano ang sinasabi ng pulisya. Dagdag pa, ang mga reporter sa Rio at sa buong mundo ay may mahaba at malusog na kasaysayan ng pagtatanong sa mga salaysay ng pulisya, aniya.

Sa kasong ito, mahalagang i-attribute ang impormasyong kinukuha nila at maglaan ng oras upang independyenteng patunayan o pabulaanan ito.

'Talagang nababalot kami, para sa mga wastong dahilan, sa pagiging una sa kuwento,' sabi ni Barnes. 'Naiintindihan ko. Yan ang online na mundo. Iyan ang pamamahayag sa mga araw na ito. Kasabay nito, ang pagbibigay sa iyong sarili ng paghinga, pagbibigay ng oras sa iyong sarili para mag-isip ay napakahalaga.”

Sumagi sa isip ni Meeks na maaaring may ibang makauna sa kanilang natuklasan. Ngunit sa kanya, hindi ito mahalaga. Kinailangan nilang makuha ang buong bagay.

'Wala nang nuanced na pagpuna,' sabi niya. 'Diretso itong gumagalaw sa kahihiyan at pagkatapos ay ganap na pagkondena, at pagkatapos ay lumipat sa sponsor-shaming. Para sa akin, ang lahat ng ito ay nagdaragdag sa unos sa isang tsarera na naging napakabilis.'

Sumang-ayon si Barnes. Napanood niya ang paggawa ni Meeks at pinahahalagahan niya kung paano niya sinubukang unawain ang kuwento mula sa iba't ibang pananaw, pag-aaral ng mga larawan at video mula sa maraming anggulo.

'Sa palagay ko ang pananabik na mauna ay maaaring dumating sa gastos ng pag-aalinlangan at pagbibigay lamang ng pahinga sa iyong sarili upang pag-aralan ang tableau sa harap mo,' sabi niya.

Ang tableau na iyon ay mukhang iba sa parehong mas maraming oras at higit pang impormasyon. Mula sa kuwento ng Miyerkules:

Habang patuloy na lumalabas ang mga bagong detalye ng engkwentro, sinabi ng mga legal na eksperto sa Rio na ang mga aksyon ng mga security guard ay nararapat sa pagsisiyasat, na sinasabing maaaring nilabag nila ang batas ng Brazil sa pamamagitan ng pagbabanta sa mga manlalangoy ng mga baril habang humihingi sila ng bayad.

Mahalaga si Grey

Simula nang maganap ang drama sa Rio gas station na iyon, marami nang nangyari. Sinabi ni Lochte sa NBC tungkol sa nakatutok sa baril . Pagkatapos tahimik siyang umalis sa Brazil . Dalawang kapwa manlalangoy ay naglabas ng eroplano at nagtanong. Ibinigay ng pulisya ang kanilang salaysay ng mga pangyayari . locht nag-alok ng paumanhin para sa buong gulo. Mga pangunahing sponsor ibinagsak siya . Pupunta siya sa susunod na season ng 'Pagsasayaw kasama ang mga Bituin.' At noong Huwebes, iniulat ng Fox News na magiging si Lochte ipinatawag sa Brazil para sa patotoo.

Kaya hindi pa tapos si Barnes sa kwento.

Ngunit narito ang isang bagay na natutunan niya pagkatapos ng mga taon na sumasaklaw sa pagpupulis at pampublikong sektor: 'Iilang partido ang mga bayani at kakaunting partido ang mga demonyo.'

At hindi lang ito kuwento tungkol sa apat na lasing na manlalangoy sa U.S. Ito ay may kaugnayan sa pang-araw-araw na katotohanan ng buhay sa Brazil, sabi ni Barnes.

'Ang paggamit ng mga pribadong ahente ng seguridad na talagang mga pampublikong opisyal at ang hindi naaangkop na paggamit ng isang badge ay napakalaking bagay, at humahantong ito sa karahasan sa buong Brazil,' sabi niya.

Isang linggo pagkatapos na unang naging viral ang drama sa Rio gas station, hindi pa rin tumugon ang mga pulis sa Rio sa kahilingan ni Barnes para sa komento. Siguro gagawin nila. Marahil mayroon silang isang bomba na sasalungat sa pag-uulat ng USA Today, aniya.

Ang magagawa ng mga mamamahayag, ang ginawa nina Barnes at Meeks, ay hanapin ang mga thread na medyo malayo at hilahin ang mga ito hanggang sa magkahiwalay o magsama-sama.

'Laging magkaroon ng kamalayan sa pagtingin sa pinakabagong piraso ng impormasyon bilang ang huling piraso,' sabi ni Meeks. 'Kailangan mong patuloy na magtanong at tumingin.'