Ang ‘Stand and Deliver’ ba ay Batay sa Tunay na Kuwento? Paglalahad ng Kuwento

Aliwan

Ang ‘Stand and Deliver,’ sa direksyon ni Ramón Menéndez, ay isang drama film na sumasalamin sa buhay ni Jaime Escalante, isang matigas ang ulo na instructor ng matematika mula sa isang urban high school. Nagsimula siya sa isang misyon na magturo ng calculus sa isang grupo ng mga motivated na Latino na mag-aaral sa East Los Angeles, sa kabila ng mga hadlang ng karahasan ng gang at socioeconomic restraints. Si Escalante, sa kanyang hindi pangkaraniwang pamamaraan ng pagtuturo at walang kamatayang pananampalataya sa kanyang mga estudyante, ay naging kaluluwa ng salaysay.

Kasama sa cast ng 1988 na pelikula si Edward James Olmos sa pangunahing papel ni Jaime Escalante, kung saan nakatanggap siya ng nominasyon ng Academy Award. Ang paglalarawan ng aktwal na katatagan at tagumpay sa harap ng kahirapan sa pelikula ay tumama sa mga manonood. Ang tunay na paglalarawan ng mga hadlang na kinakaharap ng mga karakter, na itinakda laban sa masiglang backdrop ng East Los Angeles, ay pumukaw ng haka-haka tungkol sa katotohanan ng mga pangyayari sa kuwento.

Ang Stand and Deliver ay Batay sa isang Bolivian Educator

Ang kwento ay isang cinematic tribute sa totoong buhay na mga pagsusumikap ni Jaime Escalante, isang Bolivian immigrant at educator, na may script na isinulat nina Ramón Menéndez at Tom Musca. Nang siya ay pumalit bilang punong-guro ng Garfield High School noong 1980s, kinuha niya sa kanyang sarili na magturo ng matematika sa mga mag-aaral na marami ang namatay. Ang kakanyahan ng pelikula ay ang kanyang paniniwala sa kakayahan ng mga mag-aaral na umunlad sa Advanced Placement Calculus, kahit na ang mga logro ay nakasalansan laban sa kanila. Hindi lamang nito binibigyang-diin ang mga tagumpay sa akademiko ng mga mag-aaral, ngunit sumasalamin din sa mga sosyolohikal na hadlang na kanilang kinaharap, ang pag-aalinlangan mula sa mga opisyal ng edukasyon, at ang lahat-ng-karaniwang mga prejudices.

Ang panahon ni Jaime Escalante bilang punong-guro ng Garfield High School ay rebolusyonaryo. Binago niya ang isang grupo ng mga bata, na marami sa kanila ay dati nang hindi pinapansin ng sistemang pang-edukasyon, sa mga calculus prodigy. Ang bilang ng mga mag-aaral na pumasa sa pagsusulit sa Advanced na Placement Calculus ay dumami nang husto sa ilalim ng kanyang pag-aalaga. Gayunpaman, nang marami sa kanyang mga estudyante ang pumasa sa mahirap na pagsusulit sa AP calculus, kinuwestiyon ng Educational Testing Service ang kanilang mga natuklasan, na pinaghihinalaan ang malpractice. Gayunpaman, nang ang mga mag-aaral na ito ay muling kumuha at pumasa sa pagsusulit, ang kanilang mga nagawa ay maliwanag.

Lalong lumakas ang pagiging malapit ni Escalante sa kanyang mga mag-aaral matapos siyang ma-diagnose na may cancer sa edad na 79. Marami sa kanyang mga dating estudyante ang nagsama-sama upang mag-alok ng emosyonal at pinansyal na suporta sa kanilang guro. Kasama ng kanyang mga tapat na estudyante, ang mga bituin ng 'Stand and Deliver,' lalo na si Edward James Olmos, ay nagpakita ng kanilang sigasig at paggalang kay Escalante sa pamamagitan ng aktibong pakikilahok sa mga pagsisikap sa pangangalap ng pondo upang suportahan ang kanyang mga medikal na pangangailangan. Nagsagawa sila ng mga fundraiser upang tumulong sa pagsagot sa kanyang mga medikal na bayarin, na nagpapahiwatig ng kanyang pangmatagalang epekto sa kanilang buhay. Si Erika Jurado, isa sa kanyang mga dating estudyante, ay nagsabi sa NPR, 'Siya ang gumawa ng pagbabago sa aking buhay.' Ngayon na natin ang gumawa ng pagbabago sa buhay niya.'

Naalala ng maraming mag-aaral ang hindi matitinag na pananalig ni Escalante sa kanilang mga kakayahan at ang kanyang walang sawang ambisyon na itulak sila upang makamit ang higit pa sa kanilang naisip na posible. 'Lahat kami, utang namin sa kanya,' sabi ni Sandra Munoz, isang abogado na hindi orihinal na estudyante ng Escalante. Nang may nakita siyang tao, nagpasya siyang nasa klase niya sila. Kaya hinatak niya ako sa aking sophomore year at inilagay ako sa kanyang klase, kung saan kinuha ko ang matematika sa kanya. Tuturuan niya ang sinumang gustong matuto - hindi nila kailangang maging magaling at may talento ayon sa paaralan.'

Gayunpaman, tulad ng maraming pelikulang batay sa totoong mga kaganapan, ginamit ang ilang mga artistikong lisensya upang mapahusay ang salaysay at maakit ang mga manonood. Sa katunayan, ginawa ni Jaime Escalante ang math program sa Garfield High School, na nagresulta sa marami sa kanyang mga mag-aaral na nakapasa sa pagsusulit sa Advanced Placement Calculus. Gayunpaman, para sa dramatikong epekto, isinadula ng pelikula ang mga pangunahing insidente. Halimbawa, ang isang makabuluhang bahagi ng storyline sa pelikula ay ang kontrobersya sa mga resulta ng pagsusulit ng mga mag-aaral. Habang ang mga reserbasyon tungkol sa tagumpay ng mga mag-aaral ay itinaas, ang problema ay natugunan nang walang napakalaking drama na inilalarawan sa pelikula.

Bagama't ang Educational Testing Service ay nagpahayag ng mga alalahanin tungkol sa mga resulta ng mga mag-aaral dahil sa mga pagkakatulad sa kanilang mga pattern ng error, ang mga mag-aaral ay kusang-loob na muling kumuha ng pagsusulit at pumasa, na nagpapatunay na ang kanilang mga orihinal na marka ay nakamit nang tapat. Pinasimple din ang timeline para sa kalinawan sa pelikula. Ang tagumpay ni Escalante sa mga mag-aaral ay hindi nangyari sa isang taon, gaya ng inilalarawan. Sa totoo lang, unti-unting binuo ng guro ang programa sa matematika sa loob ng ilang taon, simula sa pangunahing arithmetic at umuusad sa calculus.

Higit pa rito, nakatuon ang video sa pakikipag-ugnayan ni Escalante sa kanyang mga mag-aaral kaysa sa kanyang personal na buhay at mga isyu sa labas ng silid-aralan. Ang tunay na Jaime Escalante ay isang lalaki ng pamilya na nag-juggle sa kanyang mga responsibilidad sa bahay sa kanyang pangako sa pagtuturo sa kanyang mga estudyante. Pinangalanan siya ng International Astronomical Union ng Asteroid 5095 Escalante noong 1993 bilang pagkilala sa kanyang mga nagawa. Lumipat si Escalante sa Sacramento, California, sa kanyang mga huling taon, malamang na nasa kanyang 70s, upang magpagamot ng kanser sa pantog sa Nevada.

Ang aktwal na Jaime Escalante ay namatay noong Marso 30, 2010, sa edad na 79, dahil sa sakit. Sa kabila ng mga paglihis na ito mula sa katotohanan, ang pelikula ay nananatiling isang malakas na patotoo sa epekto ng dedikadong pagtuturo at ang potensyal na taglay ng bawat mag-aaral, anuman ang mga pangyayari. Sa pangkalahatan, malinaw ang moral ng pelikula ni Ramón Menéndez: sa tamang direksyon, paniniwala, at pagsusumikap, sinuman ay maaaring 'tumayo at makapaghatid.' Habang tumatagal ang pelikula ng ilang artistikong lisensya, nananatiling tapat ang core nito kay Jaime Escalante at sa kahanga-hangang paglalakbay ng kanyang mga mag-aaral. Ang 'Stand and Deliver' ay dalubhasa na pinaghalo ang katotohanan at pantasya upang lumikha ng isang nakakaakit na kuwento na nagbigay inspirasyon sa mga henerasyon.