Karin Slaughter Talks Adapting 'Will Trent' Novels to TV — at Aling Mga Aklat ang Susundan ng Season 1 (EXCLUSIVE)

Aliwan

Ang pinakabago ng ABC procedural drama, Si Trent , ay nakabase sa Karin Slaughter 's New York Times bestselling book series na may parehong pangalan. Pagkatapos lumaki sa malupit na foster care system sa lungsod ng Atlanta, ginagamit ng Espesyal na Ahente na si Will Trent ng Georgia Bureau of Investigations ang kanyang natatanging pananaw at kakayahan upang malutas ang mahihirap na kaso.

Ang artikulo ay nagpapatuloy sa ibaba ng ad

Sa sikat serye ng libro na patuloy na iniangkop para sa TV at pelikula , ang mga tagahanga ng mga nobela ni Karin ay maaaring nagtataka kung gaano kalapit ang libro at palabas sa telebisyon sa isa't isa.

Si Karin — na nagsilbi bilang executive producer sa serye — ay eksklusibong nagbukas sa Mag-distract tungkol sa pag-angkop ng kanyang minamahal na kuwento sa TV. Narito ang dapat malaman tungkol sa Season 1 ng Si Trent , kasama kung anong mga libro ang susundan ng serye.

Pinagmulan: ABC

Ang artikulo ay nagpapatuloy sa ibaba ng ad

Aling mga librong 'Will Trent' ang susundan ng Season 1 ng ABC drama series?

Nagsisilbi bilang isang EP sa ABC's Si Trent , nagkaroon ng kamay si Karin sa pag-angkop ng mga karakter sa loob ng kanyang 10 aklat sa maliit na screen. Bagama't hindi eksaktong susundan ng serye ang timeline ng 10 aklat, eksklusibong sinabi sa amin ni Karin na makukuha ng mga tagahanga ang 'essence of the novels.'

'Ang mga taong mahilig magbasa ng mga libro ko, lahat 'yan nandiyan, alam mo, lahat ng emotional stuff, lahat ng driving thriller, 'yung cliffhangers, at 'yung plotting, nandoon lahat,' saad niya.

Ipinaalam sa amin ni Karin na pinagsasama ng pilot episode ang 'iba't ibang aspeto' ng mga aklat.

'Ang unang dalawang nobela ng seryeng Will Trent ay Triptych at Nabali . And they've managed to blend those two novels together in the first episode,' she said. 'I mean, nakakamangha lang. Bilang isang manunulat, nakakakuha ako ng 500 pages, give or take, para magsulat ng manuscript. At ibang hayop ang kailangang iakma iyon para sa screen.'

Ang artikulo ay nagpapatuloy sa ibaba ng ad

Pinagmulan: ABC

'Para magkaroon ako ng dalawang kabanata sa pag-uunawa ng clue na mangyayari sa loob ng dalawang minuto sa pelikula. Kaya kailangan nilang humanap ng iba pang paraan para mapahusay ang sandaling iyon, at kadalasan sa isang napaka-visual na paraan na hindi ko na kailangang isipin. sa mga nobela,' dagdag niya.

Gayunpaman, para sa mga tagahanga ng serye ng libro na maaaring nag-aalala sa kung paano isasalin ang mga character at storyline sa screen, sinabi sa amin ni Karin na ang mga pangunahing aspeto ng mga nobela ay nandoon pa rin sa serye sa TV.

“Yung characters pa rin yung characters, may kanya-kanya pa rin silang personalities, may mga bagahe pa rin sila at yung mga interaksyon nila,” she said.

Ang artikulo ay nagpapatuloy sa ibaba ng ad

Nagsalita si Ramón Rodríguez na pinarangalan ang mga karakter ni Karin Slaughter sa 'Will Trent' TV adaptation.

Ang paglalaro ng titular na karakter sa isang TV adaptation ng isang sikat na serye ng libro ay maaaring magpakita ng maraming hamon. Sinabi sa amin ng aktor na si Ramón Rodríguez, na bida bilang Will Trent sa ABC drama, na talagang sinubukan ng cast at crew na 'parangalan ang mga karakter na ito,' ngunit inamin na may ibang format ang serye sa TV kumpara sa mga libro.

Pinagmulan: ABC

'Halimbawa, sa ilang mga libro ni Karen, ito ay magiging isang kaso para sa buong libro. Hindi namin gagawin iyon sa palabas na ito,' sabi niya sa amin. 'Maghahalo kami ng ilang kaso.'

Sinabi sa amin ng aktor na umaasa siyang pinarangalan ng serye sa TV ang trabaho ni Karin, at nais din ng mga taong hindi nakakaalam o hindi pa nagbabasa ng mga libro na 'talagang naiintriga at nasasabik sa [kuwento].'

Si Trent ay magpe-premiere sa Martes, Ene. 3, sa ganap na 10 p.m. EST sa ABC.