Ang mga reporter na nagko-cover sa pag-atake sa Kapitolyo ay ginamit sa harassment at heckling. Ngunit iba ang Miyerkules.

Dinuraan ng mga manggugulo ang mga mamamahayag at sinisiraan. Hinabol nila ang mga mamamahayag at sinira ang kanilang mga gamit. Ilang pisikal na sinaktan ang mga manggagawa sa media.

Sinira ng mga demonstrador ang mga kagamitan sa TV sa labas ng U.S. Capitol noong Miyerkules, Ene. 6, 2021, sa Washington. (AP Photo/Jose Luis Magana)

“Murder the media” — iyon ang mga salita inukit sa isang pinto sa gusali ng Kapitolyo sa panahon ng pag-atake noong Miyerkules.

Sa loob, mga reporter nakasilong sa mga tanggapan ng lehislatura habang hinalughog ng mga tagasuporta ni Pangulong Donald Trump ang gusali. sila sakop pindutin ang mga palatandaan sa takot sa kung ano ang mangyayari kung sila ay natagpuan. Ang ilan ay pumasok sa mob upang idokumento ang kaguluhan at ay sinalubong ng karahasan .

Samantala ang kanilang mga kasamahan sa labas ng gusali ay naiwang nakalabas. Sa kaunting presensya ng pulisya sa paligid, ang mga mamamahayag ay nakaharap sa mga taong nananawagan para sa pagkawasak ng mismong mga institusyong pinaghirapan nila. Dinuraan ng mga manggugulo ang mga mamamahayag at binato nila. Hinabol nila ang mga mamamahayag at sinira ang kanilang mga gamit. Maraming mga reporter ang pisikal na sinaktan.

Marami sa mga reporter na nagtatrabaho noong Miyerkules ay sumaklaw ng dose-dosenang, kung hindi man daan-daang mga protesta at rally sa kabuuan ng kanilang mga karera. Nakasanayan na nilang pinagtutulakan at naririnig ang mga panunuya ng anti-media. Pero iba ang Miyerkules, sabi nila. Ang mga pag-atake ay kakaibang mabangis, at malinaw na hindi na sila isang sideline distraction, ngunit isang target.

Si Alice Li, isang Washington Post video journalist, ay nasa labas ng pagko-cover sa rally-turned-riot nang lumabas ang mga ulat na may binaril sa loob ng Kapitolyo. Nagsimulang maglabas ng mga banta ang mga Rioters, sinisisi ang media sa pagkamatay ng tao. Noon nalaman niya at ng kasama niyang reporter na kailangan nilang umalis sa paligid.

'Ito ay isang kakila-kilabot na pakiramdam,' sabi ni Li, na naglalarawan sa sandaling una niyang narinig ang mga tao na tumatawag upang patayin ang media. 'Nag-aalala ka para sa iyong kaligtasan, nag-aalala para sa kaligtasan ng iyong mga kasamahan at mga reporter na nasa labas.'

Basahin din: Dalawang photojournalist ang nagbahagi ng kanilang nasaksihan sa gusali ng Kapitolyo

Mayroong hindi bababa sa siyam na pisikal na pag-atake laban sa mga mamamahayag na sumasaklaw sa insureksyon sa Kapitolyo at mga kaugnay na rally sa buong bansa noong Miyerkules, ayon sa managing editor ng U.S. Press Freedom Tracker na si Kirstin McCudden. Hindi bababa sa limang mamamahayag ang naaresto. Hindi bababa sa apat ang nasira ang kanilang kagamitan. Hindi kasama sa mga numerong iyon ang mga insidente ng panliligalig at pananakot.

Nang si Trump ay umakyat sa entablado noong Miyerkules sa kanyang 'Save America' ​​rally, sinimulan niya ang kanyang talumpati na may pangungutya laban sa media, na tinawag itong 'pinakamalaking problema na mayroon tayo sa aking pag-aalala - nag-iisang pinakamalaking problema' at maling sinasabing 'pekeng balita” ay ninakaw ang halalan. Makalipas ang ilang oras, isinasapuso ng ilan sa kanyang mga tagasuporta ang kanyang mensahe at hinabol ang mga miyembro ng media na sa tingin nila ay responsable sa pagkatalo ni Trump sa halalan noong 2020.

'Napakaraming galit, at ang galit na iyon ay nagpapakain sa sarili nito,' sabi ni Li. 'Ang mga tao ay naghahanap ng isang tao na magpapasan ng matinding galit na iyon, at sa kasamaang-palad, ang media ay isang napakalinaw na target.'

Sa simula, malinaw na ang rally noong Miyerkules ay 'napaka-iba' mula sa mga nakaraang kaganapan sa Trump, reporter ng CGTN America Nathan King sabi.

Sinasaklaw ni King si Trump mula pa noong 2015 at sinabing ang mga panunuya ng anti-media mula sa mga tagasuporta ni Trump ay hindi karaniwan. Ngunit ang mga pang-iinsulto ay karaniwang ibinibigay sa pamamagitan ng isang 'kindat,' at ang ilan ay sumasang-ayon pa sa mga panayam. Noong Miyerkules, may galit sa hangin na hindi pa niya nakita sa U.S.

“Sanay na ako sa poot. Nasaklaw ko na ang Egypt, Libya, Darfur, Congo, West Africa. Kaya sanay na ako sa ganyan, pero hindi 10 blocks from my house,” King said.

Sa press pen kung saan siya at ilang iba pang mga broadcaster ay nagtrabaho, ang mga tagasuporta ni Trump ay pasalitang hinarass at dinuraan ang mga mamamahayag. Si Li, na paminsan-minsan ay pumapasok sa press pen para mag-film o magpahinga, ay nagsabi na siya at ang isa pang Asian American na reporter ay nahaharap sa mga racist na sigaw habang inaakusahan sila ng mga tao na kasama sila sa Chinese Communist Party at sinabihan silang 'bumalik sa China.' Tinawag siya ng ilan na isang kalapating mababa ang lipad at isang patutot.

'May mga uri ng karaniwang mga insulto na nakukuha mo bilang isang reporter na natutunan mong asahan - kaaway ng estado, mga sinungaling, pekeng balita,' sabi ni Li. 'Ngunit sa palagay ko ang napakahirap din ng pagpunta sa mga sitwasyong iyon ay kapag ang mga tao ay nagsimulang maghagis din ng mga personal na insulto, mga insulto na nauugnay sa iyong kasarian, mga insulto na nauugnay sa iyong kasarian, iyong etnisidad.'

Walang mga pulis na nakatalaga sa media pen, na kakaiba, sabi ni King. Wala ring mga helicopter sa itaas, isang bagay na nakita niyang kakaiba sa laki ng kaganapan. Ang tanging bagay na nagpoprotekta sa mga mamamahayag ay mga metal na bakod na hindi mapigilan ang pandiwang pang-aabuso.

Sa hatinggabi, pagkatapos na pumasok ang mga mandurumog sa Kapitolyo, nagsimulang mag-stream out ang mga tao at nakita ang kanilang susunod na target. Kinalampag nila ang mga metal na harang ng media pen. Nang bumaba ang unang harang, inihagis ni King at ng mga brodkaster doon ang kanilang mga kagamitan upang makatakas.

“Alam mo kapag tinitigan mo ang isang tao sa mata at nangatuwiran ka sa kanila bilang isang tao? Alam mo? Wala sa ganyan. Parang hindi ka man lang nila nakikita,' sabi ni King.

Hinabol ng ilang rioters si King — na nakasakay sa electric scooter na dinala niya sakaling kailanganin niya ng mabilisang pagtakas — sa labas ng Capitol grounds, huminto lamang siya nang pumarada siya sa tabi ng isang D.C. police van at humingi ng tulong sa isang opisyal. Doon, tumawag siya sa kanyang opisina at nag-live sa kanyang telepono.

Samantala, mga rioters nawasak ang camera gear na si King at ang kanyang mga kasamahan ay inabandona. Tinapakan nila ang mga kagamitan at binuhusan ng tubig ang mga linya ng telepono. Isa nakatali wire ng camera sa isang silong. Ang senior producer ng Washington Post na si Kate Woodsome, na nakakita ng mga mandurumog na pumasok sa panulat, ay inilagay ang kanyang press badge at pinanood kasama ang kanyang kasamahan na si Joy Sharon Yi habang ang mga tao ay nagsasaya sa pagkawasak.

'(Ito ay parang) ang press ay walang karapatang umiral doon, at ang kanilang mga camera ay nawasak bilang isang pisikal na pagpapakita ng pagnanais na patayin sila,' sabi ni Woodsome.

Si Woodsome ay nahaharap sa isang malakas na pandiwang pang-aabuso noong araw. Sa isang punto, siya ay napapaligiran sa pamamagitan ng isang grupo ng humigit-kumulang 10 rioters na nagsabi sa kanya na aalisin nila ang pamamahayag at dapat na linisin ang mga mamamahayag. Habang ginigipit nila siya, nilapitan ng isang reporter si Woodsome at ipinatong ang isang kamay sa kanyang balikat habang kinukunan ang komprontasyon.

'Napagtanto ko na hawak niya ang puwang para sa akin, na sinasabi niya na 'Hindi ka nag-iisa' sa isang talagang banayad ngunit napaka-steady na paraan,' sabi ni Woodsome.

Ang presensya ng reporter ay nagpakalma kay Woodsome, at nagawa niyang umalis at gumawa ng live na hit. Nang maglaon, nang makita niya ang mga manggugulo na nagwawasak ng mga kagamitan sa camera, alam niyang kailangan niyang manatili sa kabila ng panganib ng sitwasyon.

“We stayed and watched kasi one, we wanted to capture it, and kahit hindi kami nakakuha ng magandang footage, gusto pa rin naming subukan. And two — and I said this to Joy after — I was like, ‘I want to hold the space for them that way that woman did for me.’”

Bago pa man bumagsak ang media pen, napagtanto ng mga photojournalist at broadcaster na ang mga camera na ginamit nila sa pagdokumento ng kasaysayan ay ginawa rin silang target.

Sinubukan ng isang lalaki na ilayo ang camera ni Li mula sa kanya, huminto lamang sa tagubilin ng isang Trump supporter na kinukutya si Li, paulit-ulit na sinasabi, “Ito ang uri ng mga tao natin. Hindi ka namin ginagalaw. Walang humahawak sayo.” Ang photographer ng Associated Press na si John Minchillo ay marahas na tinulak pababa sa mga hakbang ng Kapitolyo at sa ibabaw ng isang maikling pader ng karamihan ng mga tagasuporta ni Trump.

Limang bloke mula sa Kapitolyo ang reporter ng CBC na si Katie Nicholson nang makarating siya at ang kanyang mga tauhan nagkakagulo ng mga tagasuporta ni Trump. Kinailangan ng mga reporter na ihinto ang kanilang broadcast at lumayo habang sinundan sila ng grupo ng anim hanggang 10 tao sa loob ng dalawang bloke, sumisigaw ng mga insulto.

'Sila ay tumutok sa amin bilang media, at ito ay nakaramdam ng pagalit,' Nicholson. 'Hindi pa talaga ako nag-impake at lumayo sa isang bagay dati.'

Kahit sa labas ng unang kaguluhan sa Washington, D.C., Miyerkules ng hapon, patuloy na nahaharap sa mga pag-atake ang mga mamamahayag.

Ang Washington Post video journalist na si Zoeann Murphy ay kasama ng isa pang reporter nang sila ay ma-trap sa isang police kettle noong Miyerkules ng gabi. Bilang mga mamamahayag, sila ay hindi kasama sa curfew na Washington, D.C., na inilagay ni Mayor Muriel Bowser, ngunit sa una ay tumanggi ang pulisya na palayain sila. Nagpatuloy si Murphy mag-ulat nang live kahit na hinawakan ng isang opisyal ang kanyang balikat at dinala siya sa isang bus kasama ang iba pang mga nakakulong na manggugulo. Doon, siya at ang kanyang kasamahan sa wakas ay pinakawalan.

Sa labas ng bansa, ang reporter ng CBC na si Ben Nelms ay nag-uulat sa isang Trump rally sa Vancouver. Kinukuha niya ang mga larawan ng isang pagtatalo sa pagitan ng ilang mga tagasuporta ng Trump nang makita siya ng isa sa mga lalaking sangkot at kinasuhan, na sumisigaw ng mga expletive. Ang lalaki sinuntok Nelms sa gilid ng mukha.

Sa Utah, ang photographer ng Salt Lake Tribune na si Rick Egan ay nag-cover ng isang protesta sa state Capitol, kung saan ang kilos ng mga dadalo ay mas seryoso kaysa sa nakita niya dati. Kinukuha niya ang mga larawan ng isang tao na may megaphone nang lumapit sa kanya ang isa pang lalaki at sumigaw, 'Tingnan mo sa iyong f—— mask, p—-'

Hindi pinansin ni Egan ang lalaki at lumapit sa building. Ngunit sa pag-akyat niya sa hagdan, paulit-ulit siyang tinulak ng ibang lalaki, na tinulak siya pababa sa bangketa. Ang lalaking sumigaw sa kanya dahil sa pagsusuot ng maskara ay tumakbo sa kanya at sinabuyan siya ng paminta sa mata mula limang talampakan ang layo.

'Hindi ko siya kinuhanan ng litrato. I didn’t do anything to provoke him,” sabi ni Egan. 'Iyon ay uri ng nakakagulat na bagay, na maaari kang ma-spray ng isang tao na kahit na hindi bahagi ng kung ano ang nangyayari.'

Pagpunta sa rally, naisip ni Egan na siya ay medyo ligtas. Karaniwan, lumilitaw ang mga isyu sa mga protesta kapag dumating ang mga pulis na may dalang riot gear, sabi ni Egan. Ang mga rally ng mga tagasuporta ni Trump ay karaniwang hindi nakakaakit ng malaking presensya ng pulis sa kanyang karanasan.

'Lahat tayo ay pinagbantaan at medyo na-bumped sa paligid, ngunit hindi talaga iyon sa aking radar - na may susunod sa akin,' sabi ni Egan.

Ang Olympian (ng Olympia, Washington) na reporter na si Sara Gentzler at AP photographer na si Ted S. Warren ay nahaharap din sa isang ganap na walang dahilan na pag-atake mula sa isang lalaking armado ng baril at kutsilyo. Naglalakad ang mga mamamahayag patungo sa mansyon ng gobernador ng estado ng Washington nang tumakbo ang lalaki sa kanila, sumisigaw ng mga kahalayan. Sinabi niya sa kanila na nakipag-maced na siya sa isang tao sa media nang mas maaga sa araw na iyon at mayroon silang limang minuto para umalis. Nang makita ang telepono ni Gentzler, siya lunged para dito , ngunit nagawa niyang ilayo ito.

Nang umatras siya, sinabi niya sa kanila, 'Papatayin namin kayo sa susunod na taon.'

'Ito ay parang isang lehitimong banta sa aking kaligtasan at sa kaligtasan ng iba pang mga reporter,' sabi ni Gentzler. 'Sa palagay ko ang pumasok sa isip ko ay, 'OK, paano ako magbabago? Like, may magagawa ba ako para maiwasang maging target dito habang ginagawa ko pa rin ang tungkulin ko bilang isang mamamahayag?'

Lumayo sina Gentzler at Warren upang bigyan ng babala ang ibang mga mamamahayag tungkol sa lalaki. Habang patuloy silang nag-uulat sa protesta, sinubukan nilang lumayo sa kanyang nakikita. Ang pag-alis ay hindi isang opsyon, sabi ni Gentzler, kahit na ang alitan ay 'natatanging pagbabanta.' Itinuro niya na kung siya ay umalis, hindi niya mapapalampas ang sandali kapag ang mga tagasuporta ni Trump sinira sa pamamagitan ng ang mga pintuan ng mansyon ng gobernador.

Sa Lunes, magpupulong ang lehislatura ng estado ng Washington sa sesyon nito sa 2021. Ang mga demonstrasyon - kabilang ang isang pagtatangka na pumasok sa saradong gusali ng lehislatura - ay pinlano, kahit na kinansela ng mga organizer ang kanilang mga plano pagkatapos makita ang nangyari noong Miyerkules. Ngunit maaaring magpakita pa rin ang mga nagpoprotesta.

Parehong naroroon sina Gentzler at Warren.

Sinabi ni Warren na nag-aalala siya na ang mga banta sa mga mamamahayag ay maaaring maging masyadong maingat sa kanila upang makipag-usap o kumonekta sa mga tao, na nakakapinsala sa coverage.

'Pupunta ako sa (Lunes) marahil ng kaunti pang nalalaman na maaaring mayroong ilang direktang labanan, ngunit malamang na ako ay magpapatakbo sa parehong paraan na ginawa ko sa nakaraan,' sabi ni Warren. 'Susubukan ko pa ring makipag-usap sa mga tao kapag nasa labas ako sa mga bagay na ito dahil sa tingin ko ito ay nagbibigay sa akin ng insight kung bakit sila naroroon, at nakakatulong din ito sa akin na gumawa ng isang positibong kaso para sa mga mamamahayag na kami' naroroon upang sabihin ang kanilang kuwento at upang ipakita sa nakikita kung ano ang nangyayari.'

Ang Committee to Protect Journalists — kasama ang iba pang grupo kabilang ang Coalition For Women In Journalism, ang NewsGuild at ang Reporters Committee for Freedom of the Press — ay naglabas ng mga pahayag na kumundena sa mga pag-atake laban sa media noong Miyerkules.

Nagbabala si CPJ na maaaring may 'tumataas na pag-atake sa media' sa hinaharap at hinimok ang mga mamamahayag na mag-ingat.

Sa pag-iisip na iyon, narito ang ilang mapagkukunan para sa mga mamamahayag:

• Ang CPJ ay may isang gabay sa ligtas na pagsakop sa kaguluhang sibil
• Ang RCFP ay may legal na hotline sa pagtatanggol dito .
• Ang U.S. Press Freedom Tracker ay nagdodokumento ng mga paglabag sa kalayaan sa pamamahayag. Maaari kang mag-ulat ng isang insidente dito .
• Ang International Women’s Media Foundation ay may pondo para sa mga mamamahayag na nakabase sa U.S. ng anumang kasarian na na-target habang nag-uulat sa panahon ng kaguluhan sa pulitika. Maaari kang mag-aplay para sa mga pondo dito .

'Ang independiyenteng pamamahayag ay sinasalakay, at naniniwala ako na tayong lahat ay may responsibilidad na itulak at igiit na ang pamamahayag ay mahalaga sa isang demokrasya,' sinabi ng deputy executive director ng CPJ na si Robert Mahoney kay Poynter. 'Gusto kong makita ang mga mamamahayag na magpakita ng higit na pakikiisa sa isa't isa upang itulak at kontrahin itong anti-press retorika, na lumilipat mula sa digital realm patungo sa totoong mundo paminsan-minsan tulad ng nakita natin (Miyerkules).'

Na-publish ang artikulong ito noong Ene. 9, 2021.