Kapag nagsalita si Trump tungkol sa 'pekeng balita,' malamang na ang ibig niyang sabihin ay coverage ng Russia

Idinaos ni President-Elect Donald Trump ang kanyang unang press conference mula noong 2016 election sa New York City. (Larawan sa pamamagitan ng The Associated Press)

Nag-aalok si Pangulong Donald Trump ng patuloy na mapanghamong tugon sa mga paratang tungkol sa pakikialam ng Kremlin sa kampanya noong 2016: ' pekeng balita .”

Ang Reporters' Lab sa Sanford School for Public Policy ng Duke University nag-catalog ng 111 na pahayag ni Trump tungkol sa 'fake news' sa loob ng limang buwan kasunod ng kanyang halalan. Nangangahulugan iyon ng pag-iwas sa mga tweet, talumpati, panayam at press conference, at pagkatapos ay pag-uuri-uriin ang bawat indibidwal na sanggunian batay sa paksa, target at timing nito.

Sa lahat ng pagkakataon na nakita namin na tinutukoy ni Trump ang 'pekeng balita' mula Nob. 8 hanggang Abril 7, 41 porsiyento ay alinman sa direkta o hindi direktang mga tugon sa coverage ng balita tungkol sa papel ng Russia sa kampanya ng pangulo.

Nalaman din namin na ginamit ni Trump ang epithet na 'fake news' para pagalitan ang press sa pangkalahatan o para magreklamo tungkol sa coverage nito sa mga partikular na paksa. Kung paano minamaliit ng mga eksperto at mga pollster ang kanyang kampanya ay isang halimbawa. Ngunit kahit na partikular na tinutukoy ni Trump ang mga hula sa kampanyang iyon, ginamit lang niya ang termino nang pitong beses. Walang ibang paksa na malapit.

'Maaari mong pag-usapan ang lahat ng gusto mo tungkol sa Russia, na pawang isang pekeng balita, gawa-gawang deal upang subukan at mabawi ang pagkawala ng mga Demokratiko,' sabi ni Trump. sa isang kumperensya ng balita noong Pebrero 16 , matapos ang mga tanong ng Russia na sapilitang palabasin ang kanyang unang national security adviser, si Michael Flynn. 'Ang press ay gumaganap dito.'

Trump muna nagtweet tungkol sa 'pekeng balita' noong Disyembre, ayon sa pagsusuri ng kanyang mga pahayag ng Reporters' Lab, kung saan ang mga undergraduate na mananaliksik ay tumutulong sa pag-aaral ng mga isyu at kasanayan sa pamamahayag. Ngunit hindi ginamit ng napiling pangulo ang termino nang may anumang dalas hanggang sa Enero 10, nang maglathala ang BuzzFeed ng isang dossier ng hindi na-verify na mga claim tungkol sa kanyang mga di-umano'y aktibidad at mga koneksyon sa negosyo sa Russia. magkatakata tumugon na may tweet na: “FAKE NEWS – A TOTAL POLITICAL WITCH HUNT!”

'Hindi dapat pinahintulutan ng mga ahensya ng intelihensya ang pekeng balita na ito na 'tumagas' sa publiko,' Trump patuloy sa sumunod na araw.

Tumanggi rin si Trump na kumuha ng tanong mula sa isang reporter ng CNN sa isang press conference dahil sa pag-uulat ng network tungkol sa dossier, kahit na hindi nai-publish o inilarawan ng CNN ang pinakaswerte at hindi na-verify na nilalaman ng dokumento. 'Hindi ikaw' sabi ni Trump. 'Grabe ang organisasyon mo... Fake news ka.'

Sa susunod na 12 at kalahating linggo, regular na bumalik si Trump sa termino upang siraan ang saklaw ng balita tungkol sa Russia at sa halalan sa Amerika.

Infographic ni Riley Griffin.

Ginamit ni Trump ang terminong 'pekeng balita' ng 19 na natatanging beses sa loob ng tatlong araw pagkatapos iulat iyon ng isang kuwento ng New York Times maraming mga campaign aide ang nakipag-ugnayan sa mga opisyal ng intelligence ng Russia sa panahon ng halalan. 'Gusto ko lang sabihin sa inyo, ang maling pag-uulat ng media, ng inyong mga tao - ang maling, kakila-kilabot, pekeng pag-uulat ay nagpapahirap sa pakikipag-ayos sa Russia,' aniya. sa isang press conference noong Pebrero 16 .

Noong Marso 20, nang Kinumpirma ni FBI Director James Comey ang kanyang ahensya ay nag-iimbestiga sa posibleng sabwatan sa pagitan ng kampanya ni Trump at ng Kremlin, muling kinuha ni Trump sa Twitter, na binanggit ang mga naunang komento ng dating direktor ng pambansang paniktik. 'Si James Clapper at iba pa ay nagsabi na walang katibayan na nakipagsabwatan si Potus sa Russia,' Sumulat si Trump . 'Ang kwentong ito ay FAKE NEWS at alam ng lahat!'

Ang mga tweet ni Trump tungkol sa 'pekeng balita' ay nagsisilbing 'delegitimize ang mga institusyong gumagawa ng kaalaman na mayroon tayo sa demokratikong lipunan,' sabi ni Daniel Kreiss, isang associate journalism professor sa University of North Carolina, Chapel Hill, na nag-aral ng intersection ng political retorika at panlipunan. media.

'Pagdating sa Russia, gusto ni Trump na maghasik ng pagdududa at lumikha ng mga kontrobersya sa paligid ng ebidensya,' sabi ni Kreiss. 'Siya ay umaatake sa kredibilidad ng mga mensahero. Ito ay isang diskarte ng pagdududa. Kung magagawa niya ito tungkol sa isang partisan attack at hindi isang set ng mga empirical na katotohanan tungkol sa kanyang relasyon sa Russia - kung gayon siya ay nanalo.'

Sa paglabo ng mga linya sa pagitan ng pangunahing pag-uulat ng balita at katha, inilaan ni Trump ang orihinal na kahulugan ng 'pekeng balita.' Ang parirala ay popular na ginamit noong 2016 bilang isang paraan upang ilarawan ang viral circulation ng ganap na gawa-gawang impormasyon para sa pinansyal na pakinabang. Sa mga terminong pampulitika, nangangahulugan iyon ng paggamit ng mapanuksong partisan na clickbait upang kumita ng pera gamit ang online na advertising.

Sa kabaligtaran, ginamit ni Trump ang 'pekeng balita' mula noong halalan upang tuligsain ang mga itinatag na institusyon o pag-uulat na humamon sa kanyang kampanya at administrasyon.

Ang walang pinipiling paggamit ni Trump ng label na 'pekeng balita' ay sadyang nagpapalabo sa kahulugan nito, sabi ni Michael Cornfield, direktor ng Public Echoes of Rhetoric in America Project sa The George Washington University Graduate School of Political Management.

'Ang 'pekeng balita' ay nasa kategorya ng 'katumpakan sa pulitika' at 'radical Islamic Terrorism,'' sabi ni Cornfield. 'Ito ay isang maginhawang parirala na nakakakuha ng mga kahulugan mula sa orihinal nito. Ang mga ito ay mga parirala na nilalayong mag-apoy ng mga emosyon at pigilan ang mga tao na maghanap ng mga katotohanan at pag-usapan ang mga katotohanan.'

Tinawag din ni Trump ang pansin hindi tumpak na pag-uulat , hindi kilalang sourcing at ang paglabas ng hindi na-verify na impormasyon sa media . Ang mga karaniwang reklamong ito tungkol sa mga kasanayan sa silid-basahan ay maaaring hindi eksaktong bumubuo ng 'pekeng' balita, ngunit tinutulungan nila si Trump na gawin ang kanyang kaso laban sa press.

Inililihis ng diskarte sa komunikasyon na ito ang atensyon mula sa ebidensya tungkol sa papel ng Russia sa kampanya sa pamamagitan ng pagbabalik ng spotlight sa media. Gayunpaman, ang pagpuna ni Trump sa pamamahayag ay kadalasang malabo at hindi tiyak.

Nalaman ng Reporters' Lab na humigit-kumulang 70 porsiyento ng mga sanggunian ni Trump sa 'pekeng balita' ang tumuligsa sa news media sa pangkalahatan nang hindi binabanggit ang mga indibidwal na organisasyon o ang mga partikular na artikulo na pumukaw sa kanyang tugon.

Ang natitirang 30 porsiyento ng kanyang mga pahayag na sinuri namin ay nakatuon sa mga partikular na organisasyon. Ang CNN, halimbawa, ay tinawag nang 13 beses — higit pa sa alinmang labasan. Minsan ay pinagsama-sama ni Trump ang maraming institusyon, gaya ng ginawa niya sa isang tweet na malawak na naglalayon noong Peb. 17: 'Ang FAKE NEWS media (failing @nytimes, @NBCNews, @ABC, @CBS, @CNN) ay hindi ko kaaway, ito ay ang kaaway ng American People!'

Hindi buong-buo na sinisi ni Trump ang 'pekeng balita' sa news media. Walo sa kanyang 111 na pahayag ay nakatuon sa komunidad ng katalinuhan. Apat na beses din niyang pinili ang mga Democrat. Pero ang press ang pangunahing target niya.

'Kapag inatake ni Trump ang mga mamamahayag para sa paglalako ng pekeng balita o kasinungalingan, alam niya na kabilang sa kanyang pangunahing grupo ng mga tagasuporta at mga Republikano, ang mga tao ay magiging may pag-aalinlangan sa pamamahayag,' sabi ni Kreiss. 'Ang propesyonal na pamamahayag ay may krisis sa pagiging lehitimo.'

Walang alinlangan, ang publiko ay may pag-aalinlangan pagdating sa media ng balita - at inaangkin ni Trump ang ilang responsibilidad para doon.

'Sa tingin ko marami na akong nagawa,' sabi ng pangulo isang panayam sa The Christian Broadcasting Network , pagkuha ng personal na kredito para sa mababang antas ng tiwala sa press makikita sa mga poll ng opinyon ng publiko . “I think Ibinaba ko na. Sa aking mga rally magsasalita ako, at ang mga tao ay magsisimulang maging ligaw laban sa [media].'

Bagama't maaaring hindi pinagkakatiwalaan ng publikong Amerikano ang media, sinabi ni Trump na mayroon siyang kumpiyansa. Sa isang kamakailang panayam sa Time , nag-navigate siya sa mga paksa kabilang ang katotohanan, kasinungalingan at ang tinatawag na 'pekeng media.' Ang kanyang ultimate takeaway?

'Naniniwala sa akin ang bansa,' sabi ni Trump.

Si Riley Griffin ay isang mananaliksik ng mag-aaral sa Reporters' Lab, isang programa sa pananaliksik sa Sanford School of Public Policy ng Duke University na nag-e-explore ng mga isyu at kasanayan sa pamamahayag. Si Griffin ay isang junior na nag-aaral ng internasyonal na relasyon at patakarang pamamahayag. Nag-ulat siya para sa The Huffington Post at naging fact-checker para sa 'Destiny and Power: The American Odyssey of George Herbert Walker Bush' ng biographer na si Jon Meacham.