Sa likod ng mga eksena ng paglalakad ng Radiolab sa isang serial killer ng Austin

Nagkaroon ng problema si Ellen Horne kahapon ng umaga: hindi niya mahanap ang remote control ng TV para sakupin ang kanyang labing-walong buwang gulang na anak na babae. 'Akala ko maglalaro lang siya mag-isa,' natatawa niyang sabi.

Ito ang hindi gaanong mahirap na gawain na kailangan niyang gawin sa loob ng tatlong buwan. Simula sa Enero, si Horne, ang executive producer ng immersive science radio program ng WNYC Radiolab , ay pinangasiwaan ang isang hindi pangkaraniwang proyekto kahit na ayon sa mga pamantayan ng Radiolab: paggabay sa mga gumagamit ng smartphone sa pamamagitan ng paglalakad sa Austin, Texas, na tinutunton ang landas ng “Servant Girl Annihilator,” isang misteryosong serial killer na nag-stalk sa mga lansangan ng lungsod noong 1885. Ang Radiolab, kasabay ng mobile app startup na Detour, ay katatapos lang ilunsad ang karanasan bago ang mahigit 50,000 tao na taun-taon na dumadalo sa South by Southwest Interactive Festival. Ang pakikipaglaro sa kanyang sanggol na babae ay malayo sa pagtulong sa pinakamahalagang tech at media na mga propesyonal sa mundo na madama kung ano ang pakiramdam ng paglalakad sa parehong mga lansangan bilang isang mamamatay-tao.

Ang proyekto ay kabilang sa mga pinaka-kagiliw-giliw na tampok na ipinakita sa Timog ng Southwest. Naglakad-lakad ang mga producer ng media mula sa buong bansa sa mga kalye sa paligid ng kumperensya, nakikinig sa isang interactive na programa tungkol sa isa sa pinakamadilim na sandali ng Austin. Isa rin itong sales pitch ng Detour, ang kumpanyang bumuo ng app at nagmungkahi na ito ay maaaring maging isang bagong paraan para sa mga kumpanya ng media na hindi lamang magsabi ng nakakaaliw na sinulid mula sa sinaunang kasaysayan, ngunit mag-package ng mga kontemporaryong lokal na isyu sa pisikal at karanasan sa paglalakad. .

Kung gagana ito, mauunawaan ng mga consumer ng media ang mga umuusbong na kwento sa paraang hindi nila kailanman naiintindihan. Maaari silang maglakad-lakad sa isang iminungkahing proyekto sa pabahay o refinery ng langis, halimbawa, huminto sa isang sulok ng kalye at kumukuha ng mga larawan kung ano ang maaaring hitsura ng proyekto, mga tala sa kapaligiran ng developer, o mga audio recording ng kasaysayan sa likod ng site. Ngunit gaano karaming oras at gastos ang aabutin ng mga naturang proyekto, at kayang kaya ng mga kumpanya ng media na lumikha ng bagong uri ng pagkukuwento? Nang si Ellen Horne ay nagsimulang tuklasin ang kuwento ng Servant Girl Annihilator, natuklasan din niya kung gaano kakomplikado ang gayong bagong pagkukuwento.

Nagsimula ang proyekto noong Agosto, nang si Andrew Mason, ang co-founder ng Groupon at tagapagtatag ng Detour, ay nakipag-ugnayan sa host ng Radiolab na si Jad Aumrad at iminungkahi na gawin ng dalawa ang isang bagay nang magkasama. Detour , na nag-aalok ng 'mga audio tour na may kamalayan sa lokasyon' na gumagamit ng teknolohiya ng GPS upang bigyan ang mga tagapakinig ng pagkakataong gumala sa isang lugar at maunawaan ang kasaysayan at kultura nito, mukhang kawili-wili. Ngunit, sabi ni Horne, si Aumrad ay 'masyadong abala para umihi.'

Nagbago ang lahat ng iyon makalipas ang isang buwan, nang lumipad sina Abumrad at Horne sa San Francisco sa isang business trip at natikman ang ilan sa mga walking tour ng Detour. Naglakad sila sa Fisherman's Wharf, ang hard-luck Tenderloin neighborhood, at ang stalking ground ng Beat Generation. 'Agad naming nakita ang pagkakataon na magtrabaho sa bagong daluyan na ito bilang isang bagay na magbibigay sa amin ng malikhaing kahabaan,' sabi ni Horne. 'At itulak ang mga bagong hamon para sa amin at mga bagong pagkakataon.'

Umupo sina Horne, Abumrad, at Mason at sumang-ayon na ipakita sa mga producer ng media sa mundo kung ano talaga ang magagawa ng ganitong uri ng pagkukuwento. At nagpasya silang gawin ito sa isa sa mga pinakamalaking yugto sa mundo. Ngunit lumabas na ang ganitong uri ng proyekto ay nangangailangan ng oras, pera, at kawani - marahil mas maraming mapagkukunan kaysa sa karamihan sa mga media outlet ay handang gumawa.

Matapos mahanap ang kuwentong nais nilang sabihin, pinalipad ng mga producer ng Radiolab ang isa sa kanilang mga tauhan pababa sa Austin, upang maglakad-lakad sa mga kalye kung saan naganap ang mga pagpatay, kunan ng larawan ang lugar, at magsimulang magkonsepto kung paano maglalahad ang kuwento. Bumalik sa New York, ang mga producer ay nag-storyboard sa paglilibot mismo, upang malaman ang pagkakasunud-sunod kung saan maglalakad ang mga naglalakad. Samantala, natagpuan ang mga lokal na musikero na nag-aalok ng mga tunog na maaaring magbigay ng aural na kapaligiran ng Austin noong 1885 - nakatulong ito na maraming musikero ang nakakaalam at nagustuhan ang Radiolab. Sa kalaunan, napagtanto nila na hindi nila maaaring pagsamahin ang lahat nang hindi nasa lupa sa Austin para sa isang pinalawig na tagal ng panahon. 'Sa tingin ko nagulat kami ... na napakaraming trabaho ay kailangang pisikal na nasa site,' sabi ni Horne.

At may iba pang mga hindi inaasahang hamon. Kailangang malaman ng mga producer ng Radiolab kung aling mga kalye ang isasara upang mapaunlakan ang South sa pamamagitan ng Southwest festival, na ipinagbabawal ang posibilidad ng ilang mga narrative thread. Ang ilang mga bloke ay mas maikli kaysa sa iba, at hindi lahat ay naglalakad sa parehong bilis, na nagpapalubha sa tanong ng pacing ng audio tour.

Sa huli, limang staff ng Radiolab ang gumugol ng humigit-kumulang tatlong buwan sa pagsasaliksik sa kuwento, pagmamapa ng ruta, pagkolekta ng ambient na tunog at musika, at paghahanap ng mga lokasyon na, sa ilang pagkakataon, ay parang amoy ng panahon na sinusubukan nilang pukawin. At ito ay para sa isang kuwentong naganap mahigit isang siglo na ang nakalipas, na walang natirang buhay na hamunin ang pag-uulat o magbanta na magdemanda kung may mali ang palabas.

Ang paglilibot na pinagsama-sama ni Horne at ng kanyang mga kasamahan ay maaaring nakakabighani - dahil isa itong mobile app na nakabatay sa lokasyon, kailangan mong nasa Austin para maranasan ito mismo - ngunit ang Radiolab ay medyo mahusay na pinondohan. Para sa lahat ng mga kampanilya at sipol nito, ang Radiolab serial killer tour ay maaaring masyadong mahal para sa karamihan ng mga media outlet upang ma-duplicate, hindi bababa sa ayon sa mga pamantayan ng programa. 'Hindi ako sigurado na ang paraan na ginawa namin ay magiging isang maililipat na modelo sa sinuman,' sabi ni Horne.

Nang dumating ang oras para sa South by Southwest, parehong nasa Austin sina Horne at Detour's Andrew Mason, handang ipakita ang kanilang produkto. Personal na pinangunahan ni Horne at iba pang mga producer ang dose-dosenang mga paglilibot sa mga dadalo. Ngunit kahit gaano kahanga-hanga ang karanasan, si Mason ay nag-aatubili na ipakita kung gaano karaming tao ang naglibot. 'Kami ay higit na nakatuon sa pangmatagalan kaysa sa mga panandaliang bumps mula sa mga kaganapan tulad ng SXSW,' nag-text siya.

Pagwawasto: Ang isang nakaraang bersyon ng kuwentong ito ay maling natukoy ang edad ng anak na babae ni Ellen Horne.