Digital Digging: Paano gumagawa ang Fusion ng investigative journalism para sa henerasyon ni Jon Stewart

Isang malaking newsroom para sa Fusion, isang joint venture sa pagitan ng Univision at ABC na naglalayon sa isang sari-sari na Amerikano ay ipinapakita sa Miami. (Larawan ng AP ni Wilfredo Lee)

Tala ng editor: Ito ang pangalawang bahagi ng tatlong bahagi na serye na nagsusuri sa mga pangkat ng pagsisiyasat sa mga digital na organisasyon ng balita sa buong United States. Ang unang bahagi ay tungkol sa BuzzFeed.

Ang mga investigative reporter sa Univision ay hindi madaling matakot.

Ang isang punong-tanggapan ng kumpanya sa Doral, Florida ay tahanan ng mga mamamahayag na tumakas sa kanilang mga tahanan dahil sa takot na maaresto - o mas masahol pa - dahil sa kanilang pag-uulat.

'Nagtatrabaho ako sa isang gusali na maraming tao na ang buhay ay nanganganib,' sabi ni Keith Summa, ang senior vice president para sa content innovation sa Univision, 'na may mga baril sa kanilang mga ulo, na kailangang umalis sa kanilang sariling bansa dahil sa kanilang pamamahayag.”

Ang malalim na paghuhukay ay hinabi sa kultura ng Univision, sabi ni Summa. At nakarating din ito sa Fusion, isang organisasyon ng balita na inilunsad ng Univision at Disney na naglalayong dalhin ang balita sa isang madla ng mga kabataan, magkakaibang mga Amerikano. Dahil nito debu noong tag-araw ng 2013, nag-assemble ang Fusion ng investigative team na binubuo ng humigit-kumulang 20 mamamahayag mula sa iba't ibang background — broadcast, print at digital — mula sa mga outlet gaya ng Gawker, The Huffington Post, NBC News at mga lokal na istasyon ng telebisyon.

Ang kanilang utos: Muling isipin ang mga pagsisiyasat na minsan ay maaaring tumagal ng dalawang pahina sa isang pahayagan at i-package ang mga ito para sa isang batang madla na gumagamit ng pamamahayag sa iba't ibang mga digital na platform.

'Ang pag-uulat ng pagsisiyasat - kung ito ay naka-print o sa telebisyon - ang anyo ay hindi nagbago ng malaki,' sabi ni Summa, ang executive producer ng koponan. “Mukhang parang lagi na lang. Kami ay nakikipag-usap sa isang mas bata, multikultural na madla, kaya palagi naming tinitingnan ang anyo at ang paraan ng pagpapakita ng kuwento.'

Mas batang madla, mas bagong mga platform

Ang isang maagang halimbawa ng diskarte na ito ay ipinakita noong 2014, nang si Cristina Costantini, isang investigative reporter sa Fusion, ay nakipagtulungan sa national affairs correspondent na si Jorge Rivas upang ikuwento ang mga kabataang walang legal na katayuan sa imigrasyon na lumalabag sa batas na pumasok sa Estados Unidos. Ang artikulo (na noon kinikilala ng National Association of Hispanic Journalists) ay itinaguyod ng a serye ng maikli Instagram mga video na itinampok ang mga paksang tumatalakay sa kanilang kalagayan.

Ang isang mas kamakailang pagtatangka na gumamit ng mga social app para sa mga kuwentong nag-iimbestiga ay dumating sa Hunyo na premiere ng ' Tahimik na Ilog ,” isang dokumentaryo tungkol sa mga nakakalason na daanan ng tubig sa Mexico na ginawa para sa ephemeral na video messaging app na Snapchat. Ang Fusion ay isa sa ilang maliit na publisher na kasalukuyang nasa Snapchat Discover, ngunit ito rin ay naka-staked out ng teritoryo sa maraming iba pang channel ng pamamahagi, kabilang ang Apple TV, Roku at cable television. Sa kabuuan, sabi ni Summa, aktibo ang kumpanya sa hindi bababa sa 14 na platform.

Nangangahulugan ang pagkakaiba-iba na ito na maaabot ng Fusion ang kabataang audience ng kumpanya sa anumang device at serbisyong ginagamit nila. Ngunit ang pagdami ng mga platform ng pamamahagi ay medyo nahihirapang tantiyahin ang kabuuang abot ng gawaing pagsisiyasat ng kumpanya, sabi ni Summa. Fusion ay pinuna sa nakaraan dahil sa hindi pag-abot sa isang malawak na online na madla (isang pagpuna na ang pinuno ng editor nito, si Alexis Madrigal, tumugon sa ), at sinabi ni Summa ang kabuuang epekto ng nito mas mahirap-hit na pamamahayag ay hindi maibubuod sa pamamagitan ng Chartbeat.

Ang investigative journalism ng Fusion ay gumagawa ng mga dibidendo para sa kumpanya, sabi ni Summa. Isang maagang dokumentaryo na proyekto, ' El Chapo: CEO ng Krimen ,” nakakuha ng halos 3 milyong view sa YouTube. Sa cable network nito, 15 sa 20 pinakapinapanood na telecast ay ginawa sa bahagi ng investigative team nito. At, sabi ni Summa, dinoble ng network ang laki ng koponan mula noong taglagas - isang hakbang na hindi nito gagawin kung hindi nito nakita ang halaga ng trabaho nito.

'Palagi kong nakikitang nakakaaliw kapag may nag-uusap tungkol sa, 'Ano ang rating ng TV?'' sabi ni Summa. “O, ilang pageviews ang kwentong iyon? Dalawang sukatan lang iyon mula sa hindi bababa sa 14. Ang malaking kalamangan na mayroon tayo ay maaari tayong mapunta sa napakaraming iba't ibang platform at napakaraming iba't ibang lugar — mula sa website hanggang Snapchat hanggang Facebook hanggang TV hanggang Apple TV — tuloy-tuloy ito. ”

Pagpasa sa bullshit detector

Ang transparency ay isang mahalagang aspeto ng proseso ng pag-uulat para sa Fusion, sabi ni Summa. Ang tiwala ng news media ay nasa makasaysayang pagbaba , lalo na sa mga kabataang Amerikano na lumaki sa isang diyeta ng reality TV at mga palabas na nagpapatawa sa balita, tulad ng 'The Daily Show' at 'The Colbert Report.'

'Sa personal, naniniwala ako na ang audience na pinag-uusapan natin ay may kalokohang detector na malayo at mas nakaayon kaysa sa henerasyon ko,' sabi ni Summa. 'Lumaki sila na may ilang mahusay na pagpuna sa media mula sa mga taong tulad ni Jon Stewart. Kaya nakikita nila ang kalokohan.'

Ang pilosopiyang ito ay nagpapakita ng sarili sa maraming paraan, sabi ni Connie Fossi-Garcia, isang investigative producer sa Fusion. Kung may personal na koneksyon ang mga reporter sa isang kuwento, ibinubunyag nila ito sa publiko. Kung magpasya silang alisin ang impormasyon, ipinapaliwanag nila kung bakit. At kung makatagpo sila ng mga hadlang sa panahon ng kanilang pag-uulat, ipinapaalam nila sa kanilang madla.

Ang diskarteng iyon ay ipinakita kamakailan noong ang Fusion inilathala isang pagsisiyasat sa pagkalat ng mapagsamantalang online na mugshot gallery. Sa halip na ipakita ang pag-uulat nito ayon sa mga kumbensyon ng mga tipikal na balita sa TV — na may pagsasalaysay mula sa isang off-camera stentorian na boses — ginawa ng Fusion ang kuwento bilang isang personal na gawain ng host na si Natasha Del Toro upang makarating sa ilalim ng isang mapilit na industriya. Ang mga eksena mula sa anim na bahagi ng pagsisiyasat ay nagpapakita ng Del Toro na tinatalakay ang mga detalye sa kanyang mga kasamahan, naghihintay sa isang kotse upang harapin ang isang mailap na source at batiin ang kanyang mga source nang may ngiti habang tumutugtog ang upbeat na musika sa background.

Ang pag-uulat sa 'Mugged' ay ipinakita rin mula sa isang mataas na posisyon na hindi palaging nakikita sa investigative journalism. Sa isang pagkakataon, malinaw na sinabi ni Del Toro na ang mga tagapamahala ng mga website ng mugshot ay madaling 'mabaliw sa mga tao,' isang konklusyon na maaaring iwanan ng ibang mga outlet sa kanilang mga mapagkukunan. Sa wakas ng pagsisiyasat, nag-organisa rin ang Fusion ng isang paglalakbay kung saan sinubukan ng ilan sa mga indibidwal na pinagsamantalahan ng Mugshots.com — mga mapagkukunan sa kanilang kuwento — na harapin ang may-ari sa kanyang tahanan. Nang siya ay tinalikuran ng seguridad, sinabi ni Del Toro na 'oras na para sa makatang hustisya.' Pagkatapos, ipinapakita ng camera ang mga pinagsasamantalahang mapagkukunan na naglalabas ng mga banner na may mga sumabog na mugshot ng may-ari ng Mugshots.com at hinahawakan ang mga ito para sa mga dumadaan sa kapitbahayan.

Ang segment na ito — na nagpapakita ng Fusion na mahalagang nag-oorganisa ng isang protesta laban sa inhustisya na inilantad nito — ay kumakatawan sa isang hindi kinaugalian na diskarte sa investigative journalism. Ayon sa kaugalian, ang malalim na journalistic na paghuhukay ay nagpapakita ng isang problema at kung minsan ay nagpapakita ng isang solusyon ngunit hindi humihinto sa pagpipigil sa mga arkitekto nito. Sinabi ni Summa na tinitingnan niya ang segment bilang transparent na pamamahayag na hindi gumagawa ng pagtatangka na itago ang kaalamang pananaw na binuo ng mga reporter sa kabuuan ng kanilang pag-uulat. Sinabi rin niya na ang pagnanais na harapin ang may-ari ng Mugshots.com ay orihinal na ipinahayag ng isa sa mga mapagkukunan ng kuwento, si Jimmy Thompson.

'Ang katotohanan ay ang mga taong namamahala sa mga website na ito ay naninira sa mga tao,' sabi ni Summa. “Nais naming gawing malinaw iyon dito, at gusto naming ilarawan iyon nang perpekto...Ito ay pamamahayag sa higit sa isang paraan. Binibigyan namin ng kapangyarihan ang mga taong nasiraan ng loob — at nagbabahagi kami ng impormasyon. Ang ginagawa nila doon ay nagkukuwento. Dinadala ang kuwento sa mga lansangan.'

Hindi lamang para sa mga matatandang puti

Ang paggawa ng investigative journalism na pangunahin para sa mga millennial audience ay bagong teritoryo para sa Summa, isang beteranong investigative reporter at producer para sa mga pangunahing network ng telebisyon, kabilang ang ABC at CBS. Sa edad na 51, inilarawan ni Summa ang kanyang sarili na may panunuya bilang isang 'matandang puting tao' ngunit sinabi ng pagkakaiba-iba ng kultura at ideolohikal sa kanyang koponan na tinitiyak ang isang halo ng mga sariwang pananaw. Karamihan sa mga miyembro ng kanyang team ay wala pang 30, at ang karamihan ay hindi Puti at babae, na ayon kay Summa ay humantong sa mga pagsisiyasat na hindi maiuulat sa ibang lugar.

Bilang halimbawa, binanggit niya ang isang ideya ng kuwento na sa kalaunan ay magiging batayan para sa isang interactive na ulat sinusuri ang juvenile detention ng mga babaeng transgender na nakakulong kasama ng mga lalaki. Sa loob ng anim na buwan, inihayag ng tatlong reporter na mamamahayag na ang mga opisyal ng Immigration at Customs Enforcement ay nagkukulong ng average na 75 transgender na bilanggo bawat gabi sa madalas na nakakahiyang mga kondisyon.

'Nang itinayo nila sa akin ang kuwentong ito, natawa ako, dahil walang sinuman sa CBS o ABC ang magsasabi nito sa akin,' sabi ni Summa.

Sumang-ayon si Fossi-Garcia, na sumali sa Fusion pagkatapos lamang ng kolehiyo. Ang kanilang karanasan ay magkakaiba, kung saan sila nanggaling, kabilang ang tradisyonal na balita sa batas at adbokasiya, aniya. 'Sa tingin ko, ang pagkakaiba-iba ay isinasalin sa mga natatanging ideya, kasanayan, at istilo ng pag-uulat ng mga kuwento.'