Paano mag-imbestiga sa isang unibersidad (ang tamang paraan)

Huwag hayaan ang Rolling Stone's maling kuwento ng sekswal na pag-atake sa UVA natakot ka: Ang 2015 ay dapat na isang natatanging taon para sa mga pagsisiyasat ng mga unibersidad at kolehiyo.

Kasama ang White House paglikha ng task force upang tingnan ang mga sekswal na pag-atake sa mga kampus sa kolehiyo at ang Kagawaran ng Edukasyon na nag-aanunsyo ng isang string ng Pamagat IX pagsisiyasat , magkakaroon ng higit sa sapat na materyal para sa mga reporter na mahukay ng maayos. Magtapon ng mga insidente ng hazing at pang-akademikong maling pag-uugali, at hindi nakakagulat na napakaraming nakakahimok na mga balita ang lumabas sa taong ito.

Ang Phi Kappa Psi fraternity house sa University of Virginia sa Charlottesville, Va. (AP Photo/Steve Helber)

Bagama't ang logistik ng mga mas mataas na ed na pagsisiyasat ay hindi gaanong nag-iiba mula sa mga pagsisiyasat ng iba pang mga institusyon, maaaring magulat ang mga reporter kapag ang mga institusyong nakatuon sa paghahanap ng kaalaman at katotohanan ay kumikilos nang palihim o nagtangkang hadlangan ang daloy ng impormasyon.

Ang mga unibersidad ay 'maaaring magbigay ng labi sa Unang Pagbabago at pagiging bukas at transparency, ngunit kapag sinubukan mong makita kung paano sila kumilos sa totoong buhay kapag sila ay nahaharap sa mga seryosong tanong, ang saloobin ay nagbabago,' sabi ng investigative reporter ng New York Times na si Walt Bogdanich .

Narito ang ilang mga tip mula sa mga reporter at editor tungkol sa kung paano gumawa ng pinakamahusay na kuwento kapag nagsusuri ng isang kolehiyo o unibersidad.

Alamin kung ano ang iyong karapatan

Tulad ng lahat ng pag-uulat sa pagsisiyasat, ang proseso ay madalas na nagsisimula sa paghahain ng mga kahilingan para sa partikular na data, kaso o iba pang pampublikong impormasyon. At pagkatapos ay naghihintay.

Sinabi ni Carrie Wells ng Baltimore Sun na naghain siya ng kanyang mga kahilingan para sa limang taong halaga ng mga rekord ng pagdidisiplina laban sa mga organisasyon ng mag-aaral mula sa lahat ng 12 pampublikong unibersidad sa Maryland noong Enero 30.

Habang ang ilang mga kolehiyo ay mabilis na tumugon, ang iba ay nangangailangan ng ilang mga follow-up at hindi gaanong sabik na ibigay ang pampublikong impormasyon. Ang huling kolehiyo na tumupad sa kahilingan ay ginawa ito noong Hulyo.

Kuwento ni Wells na sinusuri ang brutal na lawak ng hazing sa mga paaralan sa Maryland tumakbo noong Nobyembre.

'Ito ay isang napakahaba at nakakapagod na proseso sa ilang mga kaso,' sabi ni Wells. 'Sa tingin ko, nakakatulong na malaman nang legal kung ano ang karapatan mo at upang maiangkop ang kahilingan nang partikular.'

Bagama't maraming impormasyon sa mga unibersidad ang pampublikong rekord, ang FERPA — ang Family Educational Rights and Privacy Act — ay nagpapalubha ng mga bagay. Sinabi ni Wells na binanggit ng ilang institusyon ang FERPA bilang dahilan upang huwag ibigay ang mga rekord kahit na hindi palaging nakikitungo ang batas sa impormasyong pinipigilan nila. Sinabi ni Wells na alam niyang hindi inilapat ng FERPA ang paraan ng pagbanggit nito ng ilang paaralan at handa siyang makipagtalo pa at gawin ang kanyang kaso.

'Madalas na nagtatago ang mga unibersidad sa likod ng FERPA tulad ng mga ospital na nagtatago sa likod ng HIPAA,' sabi ni Bogdanich, na tumutukoy sa Health Insurance Portability and Accountability Act. 'Ang kanilang interes ay pagprotekta sa kanilang reputasyon. Hindi ako sigurado na ito ay tungkol sa pagprotekta sa mga estudyante.'

Maghanap ng mga kakampi

Kadalasan ay may mga organisasyon na nakalagay na sa pagharap sa parehong mga isyu na iniimbestigahan ng isang kuwento.

Nang magsimulang mag-ulat si Bogdanich ng isang bagong kuwento ng pag-atake sa campus — ginawa niya ang ilan sa taong ito, kabilang ang mga pagsisiyasat kung paano Florida State University at Hobart at William Smith Colleges tumugon sa mga kaso ng panggagahasa — kumokonekta siya sa mga grupo ng kababaihan sa lugar.

'Nakahanap ako ng mga kaso sa pamamagitan ng pagkonekta sa network ng mga grupo ng kababaihan na ginagawa nilang negosyo na malaman kung ano ang nangyayari, at itinapat nila ang kanilang tainga sa lupa,' sabi ni Bogdanich. 'At hindi ko pinapahalagahan ang sinasabi nila sa akin, ngunit iginagalang ko sila at ginagamit ang mga ito bilang isang paraan upang matukoy ang mga posibleng problema doon.'

Ang mga kaalyado na iyon ay maaaring dumating sa mga hindi malamang na anyo, tulad ng Maryland attorney general na nagsabi sa mga opisyal ng unibersidad na kailangan nilang sumunod sa kahilingan ng Baltimore Sun tungkol sa mga rekord ng pagdidisiplina.

Kung ang isang problema ay malawak, ang ibang mga organisasyon ng media ay maaaring handang magsama-sama, tulad ng sa North Carolina, kung saan Nagsampa ng kaso ang 10 organisasyon ng balita laban sa University of North Carolina nang tumanggi ang mga opisyal na ilabas ang mga rekord ng tauhan para sa mga empleyadong nahaharap sa aksyong pandisiplina.

Sinabi ng Editor at Publisher na si Jeff Gauger na ang (Greensboro) News & Record ay hindi isa sa mga nangungunang aso sa kaso — humigit-kumulang 75 milya ang layo ng UNC — ngunit alam ng pahayagan na kinakailangan na magsulong sa ngalan ng publiko para sa pag-access sa mga pampublikong dokumento .

'Sumali kami sa suit dahil ang isyu ay mahalaga at dahil naisip namin na ang pagpapakita ng puwersa ng mga organisasyon ng media ng estado ay makakatulong,' sabi ni Gauger. 'At dahil nagkaroon kami ng sarili naming mga paghihirap sa pag-access sa isang personal na isyu sa disiplina' na kinasasangkutan ng University of North Carolina sa Greensboro.

Maging handa sa pakikipaglaban

Kahit na ang mga pampublikong unibersidad ay tumatanggap ng pang-estado at pederal na pagpopondo, sila ay mga institusyon pa rin na gumagawa ng mga desisyon sa kanilang sariling interes. Na nangangahulugan na malamang na hindi sila sabik na ibigay ang pampublikong impormasyon na maaaring magdulot ng pagsisiyasat. Sa mga bihirang pagkakataon, maaaring hindi sapat ang mga paulit-ulit na kahilingan at paghahabol, at maaaring kailanganin ang legal na aksyon.

'Araw-araw kaming nakikipaglaban halos sa mga pampublikong institusyon upang makakuha ng mga pampublikong rekord,' sabi ni Gauger. 'Hindi ito madalas na nagreresulta sa paglilitis, ngunit madalas na may salungatan, negosasyon, tensiyonado na pag-uusap, at paminsan-minsan sa tingin ko ay kinakailangan na igiit ang karapatan ng publiko sa ganitong uri ng DEFCON 5 na paraan.'

Ang suit na nilagdaan ng News & Record ay ang pangatlong demanda sa public records laban sa UNC mula noong isang akademikong iskandalo doon nagsimula noong 2010.

'Ang media sa pangkalahatan ay nagsasabi, 'Buweno, sinabi ng [UNC] na ang transparency ang sagot sa problemang ito at sa pagpapanumbalik ng kredibilidad ng unibersidad pagkatapos ng akademikong iskandalo, ngunit hindi sila nagsasanay ng transparency'' sabi ni Gauger.

Nakita ni Bogdanich ang parehong kabalintunaan sa kanyang pag-uulat, kung saan inaangkin ng mga unibersidad na mga beacon ng kaalaman at katotohanan, gayunpaman ay nagtatanggol at malihim sa kanilang sariling impormasyon.

Sinabi ni Bogdanich na ang FSU ay 'nag-hire ng isang pangkat ng mga tagapamahala ng krisis' na kumilos bilang isang buffer sa pagitan niya at ng paaralan.

'Natuklasan ko na ang mga unibersidad ay hindi sanay na makitungo sa mga mausisa na reporter o reporter na naghuhukay at naghahanap sa ilalim ng mga bato,' sabi ni Bogdanich. “Sanay na silang i-promote lahat ng magagandang kwento sa campus. Hindi naman sila handa para sa imbestigasyon.'

Maging matiyaga

Ang mga tala ay susi sa paglalagay ng pundasyon ng isang kuwento, ngunit ang pagkonekta sa isang mag-aaral na maaaring magbigay ng unang-kamay na pagsasalaysay ng problema ay kinakailangan sa pagkonekta sa isang mambabasa.

Dahil inaalis ng FERPA ang mga pangalan ng mag-aaral mula sa mga talaan, maaaring mahirap tukuyin ang mga kasangkot na partido.

Sinabi ni Wells na ang kanyang editor ay naninindigan na makahanap siya ng mga mag-aaral na magre-record tungkol sa mga insidente ng hazing, ngunit patuloy siyang nagkukulang.

'Ang mga madaling paraan ay wala doon,' sabi niya. 'Walang anumang kaso. Walang anumang mga blog o advocacy group sa lokal na makakatulong.'

Ngunit patuloy siyang naghuhukay sa loob ng humigit-kumulang siyam na buwan at ang isang tawag sa telepono sa isang lider ng mag-aaral sa campus ay nagkonekta sa kanya sa lalaking magiging pangunahing mapagkukunan niya.

'Sasabihin kong ubusin ang bawat paraan na maiisip mo dahil kadalasan ito ay katumbas ng halaga,' sabi ni Wells. 'Ang isa sa mga pamamaraan na iyon ay magbabayad.'

Asahan ang isang emosyonal na tugon

Pagkatapos tumakbo ng isang kuwento, malamang na ang reporter at ang organisasyon ng balita ay maaaring makaharap ng matinding batikos para sa pag-highlight ng mga problema sa paaralan.

Bagama't totoo ito sa karamihan ng mga pagsisiyasat, sinabi ni Bogdanich na mayroong isang partikular na bagay sa mga kolehiyo na lumilikha ng isang malakas na bono sa mga pumapasok o nag-ugat sa paaralang iyon.

'Sa tingin ko mayroong isang bagay na espesyal doon, at iyon ang dahilan kung bakit mayroong mga napaka-emosyonal na tugon,' sabi ni Bogdanich. 'Iyon din ang dahilan kung bakit ang mga unibersidad ay nagtataas ng daan-daang milyong dolyar - dahil sa pakiramdam ng espesyal na relasyon na iyon at ang espesyal na oras sa ating buhay noong tayo ay pumasok sa paaralan. At gusto mong bumangon at ipagtanggol ang isang paaralan na naging napakabuti sa iyo.'

Mayroon ding maraming pera na ibinubuhos sa mga paaralang iyon, kahit na sa mas mahigpit na panahon sa pananalapi, sabi ni Gauger.

'Ang mga pampublikong unibersidad ay malaki, malalaking organisasyon na may maraming pera at maraming mataas na bayad na mga tao na nagpapatakbo ng palabas,' sabi niya. 'Sa tingin nila sila ang mas nakakaalam.'

Sinabi ni Bogdanich na nakatanggap ang New York Times ng mga liham mula sa FSU at Hobart at William Smith Colleges pagkatapos tumakbo ang kanyang mga kuwento. Ang Times ay tumugon sa pareho nang detalyado. Sinabi ni Bogdanich na gumawa siya ng isang punto upang marinig ang pagsalungat pagkatapos ng isang kuwento, kabilang ang anumang nagmumula sa mga mag-aaral at alumni na nagtatanggol sa kanilang paaralan. Sa kasamaang palad, kung minsan ang mga komentong iyon ay bastos at naging pagbabanta pa.

'Natural kapag nag-ulat ka nang kritikal tungkol sa kung paano tumugon ang mga institusyon nang hindi wasto sa mga reklamong ito, sila ay uungol ng madugong pagpatay,' sabi niya. 'Magrereklamo sila, at hindi iyon inaasahan. Karapatan nila ang kanilang opinyon. Ngunit walang sinuman ang hahamunin ang mga katotohanan na aming iniulat.'