Ang mga mamamahayag ng Toledo Blade ay nagsasagawa ng byline strike bilang protesta sa mga pag-edit sa mga kuwento ng pag-atake sa Kapitolyo

Sinasabi ng mga mamamahayag na 'manipulahin' ng kanilang mga editor ang mga headline at kuwento upang hindi na tumpak na ipakita ang mga kaganapan noong Miyerkules

Hiniling ng reporter ng Toledo Blade na si Liz Skalka na alisin ang kanyang byline pagkatapos niyang matuklasan na binago ng mga editor ang kanyang kuwento online. (Courtesy: Liz Skalka)

Ang mga reporter sa Toledo Blade sa Ohio ay nagsasagawa ng byline strike bilang tugon sa pag-edit ng kanilang pamamahala ng mga kuwento na may kaugnayan sa pag-atake sa U.S. Capitol. Sinabi nila na ang pag-edit ay hindi tumpak na sumasalamin sa mga kaganapan noong Miyerkules, nang ang mga tagasuporta ni Pangulong Donald Trump ay lumusob sa gusali upang guluhin ang panghuling bilang ng elektoral.

Ang strike, na nagsimula noong Huwebes ng gabi, ay matapos magpahayag ng mga alalahanin ang mga mambabasa tungkol sa mga desisyon ng editoryal sa papel, isinulat ng Toledo NewsGuild sa isang press release . Tinukoy din ng unyon ang mga online na komentong maling nagsasabi na ninakaw ang halalan na ginawa ni Susan Allan Block, ang asawa ni Allan Block, chair ng Blade parent company na Block Communications.

'Nimanipula ng (M) pamamahala sa The Blade ang mga salita sa mga headline, kwento, at mga caption ng larawan upang baguhin ang katotohanan ng nangyari sa panahon ng insureksyon sa Kapitolyo,' isinulat ng unyon.

Binago ng mga editor ang mga kuwento sa 'maputik ang tubig' sa kung sino ang responsable sa pag-atake sa Kapitolyo at nag-utos na huwag tukuyin ang mga rioters bilang mga tagasuporta ni Trump, sinabi ng reporter ng Blade at presidente ng unyon na si Nolan Rosenkrans sa isang press conference noong Biyernes.

Blade reporter na si Liz Skalka ibinahagi sa Twitter mga larawan ng isa sa kanyang mga kuwento. Matapos niyang mapansin na ang pinuno sa kanyang kwento sa online ay binago upang sabihin na 'karamihan' ang mga tagasuporta ni Trump ang nag-udyok ng karahasan, hiniling niya sa mga editor na alisin ang kanyang byline. Inalis nila ang kanyang byline, kasama ang isang reference sa Trump, para sa unang print edition.

Pinuna rin ng unyon mga komento ginawa ni Susan Allan Block na sumusuporta sa pag-atake. Sa isang post sa Facebook, tinukoy niya si Vice President-elect Kamala Harris bilang isang 'kalapating mababa ang lipad' at maling tinawag na labag sa batas ang halalan.

“WALANG PEACE! WALANG PAGKAKAISA! WALANG LEGITIMACY SA NINAW NA ELEKSYON!” Sumulat si Block.

Isang post sa Facebook mula kay Susan Allan Block, ang asawa ni Allan Block, chair ng Toledo Blade parent company na Block Communications (Screenshot)

Sumulat ang legal team ng Block Communications sa isang pahayag kay WTOL-11 na ang Facebook post ay hindi kumakatawan sa mga pananaw ng kumpanya dahil si Susan Allan Block ay hindi isang empleyado o shareholder.

Sa isang naka-email na pahayag kay Poynter, isinulat ng Block Communications na tinatanggihan ng Blade ang mga paratang ng unyon ng bias na pag-uulat at pag-edit.

'Ang pag-uulat ng Blade ay masinsinan, kumpleto, tumpak, at naaayon sa aming mga pamantayan para sa walang pinapanigan na pag-uulat ng mga katotohanan. Sa huli, karapatan at pananagutan ng pagmamay-ari na tiyakin ang katumpakan at protektahan ang integridad ng pamamahayag ng nilalaman ng aming pahayagan- hindi ang Toledo News Guild,” isinulat ng Block Communications.

Napansin ng kumpanya na 'ang ilan, ngunit hindi lahat' ay hiniling ng mga reporter ng Blade na pigilin ang kanilang mga byline.

'Iginagalang namin ang mga kahilingang iyon dahil mayroon at patuloy na ginagawa namin ang pagpigil sa mga byline ng indibidwal na reporter kung hihilingin nilang gawin namin ito. Kapansin-pansin na sa ilalim ng pamumuno ng yumaong publisher, si Paul Block Jr. (publisher mula 1942-1987), ang The Blade ay nagkaroon ng patakaran na walang bylines,” sulat ng kumpanya.

Ang mga pahayagan ay halos palaging nagpapatakbo ng mga byline ng may-akda kasama ng kanilang mga kuwento. Ang mga byline strike ay kung minsan ay inilalagay sa panahon ng mga hindi pagkakaunawaan sa paggawa upang ipahiwatig sa mga mambabasa na ang mga reporter ay hindi nasisiyahan sa pag-uugali ng kanilang pamamahala.

Ang Block Communications ay nagmamay-ari din ng Pittsburgh Post-Gazette. Sinuportahan ng mga miyembro ng pamilyang Block si Trump at inakusahan ng paggigiit sa mga reporter noong nakaraan na mag-edit ng mga kuwento upang ipakita ang isang mas konserbatibong baluktot.

Sa ilalim ng pagmamay-ari ng Blocks, ang Post-Gazette ay nahaharap sa kontrobersya para sa pag-publish ng isang nagpapasiklab na 'Reason as Racism' na editoryal noong 2018 at para sa pagbabawal kay Alexis Johnson, isang Black reporter, mula sa pag-cover sa mga protesta ng Black Lives Matter noong tag-araw. Ang mga post-Gazette reporter na nag-tweet bilang suporta kay Johnson ay pinagbawalan din sa pag-cover ng mga protesta. Kalaunan ay umalis si Johnson at idinemanda ang papel na nagpaparatang ng diskriminasyon at iligal na paghihiganti.

Sa press conference noong Biyernes, sinabi ng kalihim ng unit ng Newspaper Guild ng Pittsburgh na si Ashley Murray na nananawagan sila sa Blocks na humingi ng paumanhin para sa post sa Facebook at makipag-ayos ng kontrata sa dalawang unyon. Ang mga mamamahayag sa parehong mga papel ay hindi nakatanggap ng pagtaas sa higit sa 14 na taon.

'Maaaring may mga pagkakaiba sa mga opinyon tungkol sa estilo o pagpili ng saklaw,' isinulat ng unyon. 'Ngunit kami, parehong unyon at pamamahala, sa silid-basahan ay mga mamamahayag, ay dapat na panatilihin ang parehong mga pamantayan sa saklaw at mga pagpipilian, anuman ang pampulitikang pananaw ng pagmamay-ari.'

Ang artikulong ito ay na-update upang isama ang isang pahayag mula sa Block Communications.