Sa Charlottesville at sa ibang lugar, ang mga mamamahayag ng U.S. ay sinasalakay habang nagko-cover ng balita

Isang sasakyan ang bumangga sa grupo ng mga nagpoprotesta na nagmamartsa sa kahabaan ng 4th Street NE sa Downtown Mall sa Charlottesville noong araw ng Unite the Right rally noong Sabado, Agosto 12, 2017. Larawan/Ryan M. Kelly/The Daily Progress

Si Taylor Lorenz, isang reporter para sa The Hill, ay naglalakad sa isang bangketa sa Charlottesville noong Agosto 12 nang makarinig siya ng malakas na kalabog. Lumingon siya at nakita niya ang isang kulay abong Dodge Charger na dumaan sa kanya sa isang pulutong ng mga tao — sa huli ay napatay ang isa at ikinasugat ng 19 na iba pa.

Habang sinusubukang idokumento ang kasuklam-suklam na kaganapan at ang kasunod na tugon mula sa mga paramedic at pulis, hiniling ng isang lalaking walang sando na huminto siya sa pagre-record. Nang hindi niya ito pinansin, sinuntok siya ng lalaki sa mukha, na nagpatumba sa kanya.

'Itigil ang (expletive) recording!' Maririnig na sumisigaw ang lalaki kay Lorenz sa video habang ang kanyang telepono ay kumakalabog sa lupa.

Si Lorenz ay isa sa maraming mga mamamahayag na natagpuan ang kanilang mga sarili sa linya ng panganib sa panahon ng sagupaan sa pagitan ng mga White nasyonalista at mga kontra-protester noong nakaraang buwan. Ang karahasan noong Sabado ay naging nakamamatay nang itaboy ni James Fields Jr., 20, ng Ohio, ang Dodge Charger sa karamihan, ayon sa pulisya.

Si Lorenz, na natumba sa lupa matapos ang isang suntok sa kanang bahagi ng kanyang mukha, ay nagsabing bumangon siya sa lupa at sinundan ang sinasabing salarin, si Jacob L. Smith, 21, ng Louisa, na nakitang walang sando sa video ni Lorenz. .

Taylor Lorenzo. (Larawan sa kagandahang-loob ni Taylor Lorenz)

'Nagsimula siyang subukang lumayo, at ako ay parang, 'Naku, hindi!'' sabi ni Lorenz. 'Hindi ka basta-basta makakarating at matamaan ang isang mamamahayag o sinuman.'

Habang sinusubukang lumayo ni Smith, sinundan siya ni Lorenz at paulit-ulit na sumigaw ng “Pulis! Pulis! Pulis!'

Matapos i-flag down ang mga opisyal, na nangolekta ng mga account ng nakasaksi, kinasuhan ng pulisya ng Charlottesville si Smith ng pag-atake at baterya, isang Class 1 Misdemeanor na mapaparusahan ng hanggang isang taon sa bilangguan, ayon sa mga talaan ng korte ng Charlottesville.

'Nasugatan ang mga tao, ngunit ayaw ko pa rin siyang makawala sa pagsuntok sa akin pagkatapos ay umalis. He kept threatening me, saying he would beat my ass,’” Lorenz nagsulat sa isang reklamong kriminal na inihain sa korte. 'Takot na takot ako. Delikado ang lalaking ito.'

Sinabi ni Lorenz na ipinakita niya kay Smith ang kanyang mga kredensyal sa press habang sinabihan siya nito na ihinto ang pagre-record ngunit kung hindi man ay binalewala niya ang kanyang mga kahilingan. Nang mahulog ang kanyang telepono sa lupa, natapos ang livestream sa Facebook page ng The Hill.

Naiwang pula ang pisngi ni Lorenz dahil sa suntok, ngunit wala siyang kapansin-pansing pinsala, aniya.

Gayunpaman, sinabi ni Lorenz sa isang panayam kamakailan na natatakot siya na ang lalaking walang sando ay magpapatuloy sa karamihan at matamaan ang ibang tao. Si Smith at isa pang lalaki ay humahampas sa mga camera ng mga tao, na nagpapakita ng pagsalakay sa mga mamamahayag at iba pa na nagre-record ng resulta ng pag-atake sa kotse, aniya.

'Dapat siyang maging responsable para sa kanyang sariling pag-uugali,' sabi ni Lorenz, at idinagdag na habang handa siyang 'bigyan siya ng benepisyo ng pagdududa,' kung isasaalang-alang na malamang na nakasaksi siya ng isang trahedya, 'hindi nito binabago ang katotohanan na siya dapat maging responsable para sa kanyang sariling mga aksyon.'

Sinabi ni Lorenz na hindi siya nakipagsiksikan sa sinumang biktima o nakakasagabal sa sinumang paramedics habang nire-record ang kasuklam-suklam na eksena. Nag-tweet si Lorenz tungkol sa insidente ngunit kung hindi man ay hindi nag-ulat tungkol dito, sinabi na hindi niya nais na gawin itong mas malaking deal kaysa sa kung ano ito.

Gayunpaman, nakatanggap siya ng nakalilitong pagtulak mula sa mga taong nagpadala sa kanya ng mga mensahe sa social media na bumabatikos sa kanya para sa 'paglalaro ng biktima' o pagiging 'snitch.'

Habang gumagawa ng isang follow-up na kuwento tungkol sa kaguluhan sa Charlottesville noong Linggo ng umaga, isang grupo ng mga tao ang lumapit kay Lorenz at nagsimulang tawagin siyang 'snitch,' aniya.

'At ako ay tulad ng, 'Ano? I don’t even know you people,” paggunita ni Lorenz sa isang panayam. 'Talagang nalilito ako, at pagkatapos ay naging malinaw (sila ay) tinutukoy ang bagay mula sa (Sabado).'

Nabanggit ni Lorenz na ang pakikipagtagpo niya kay Smith ay hindi gaanong mahalaga kaysa sa pag-atake sa kotse. Nasasakupan niya ang 120 protesta sa nakalipas na taon at hindi pa nakasaksi ng anumang bagay tulad ng nangyari noong Sabado nang bumangga ang sasakyan sa mga tao, aniya.

'Nabigla lang talaga ako sa nakita ko,' sabi ni Lorenz tungkol sa pag-atake sa kotse. 'Napanood ko silang subukang bigyan siya ng CPR at iligtas ang buhay ni (Heather Heyer) sa loob ng 10 minuto at nabigo, at ito ay napaka-emosyonal. At siguradong sobrang emotion ang naramdaman ko that time,” Lorenz said.

Si Lorenz ay hindi lamang ang mamamahayag na na-target sa Charlottesville, sabi ni Peter Sterne, isang senior reporter sa Freedom of the Press Foundation, na sumusubaybay sa mga insidente ng mga mamamahayag na sinasalakay at inaresto ngayong taon. Dalawang mamamahayag ang iniulat na tinamaan ng mga water balloon na puno ng amoy ihi. Ang iba ay nagkaroon ng malapit na tawag na may pepper spray na ginagamit ng mga nagpoprotesta. At sinabi ng isang photojournalist na muntik na siyang matamaan ng Dodge Charger, sa isang malapit na engkuwentro kung kaya't ang isang attachment sa kanyang camera ay natumba ng humaharurot na sasakyan bago ito naararo sa mga tao.

'Ayaw kong sabihin na ang dalawang panig ay pantay-pantay sa mga tuntunin ng kapasidad para sa karahasan,' sabi ni Sterne tungkol sa mga nasyonalistang Puti at sa kanilang mga kontra-protesta. 'Sa tingin ko hindi iyon totoo.'

Gayunpaman, idinagdag niya: 'Sa tingin ko ay nakikita mo ang parehong mga White nasyonalista at anti-pasista, mga kontra-protester - ang ilan sa kanila - ay nabalisa sa pagsakop at pananakit sa mga mamamahayag.'

'Sa tingin ko, masamang atakehin ang mga mamamahayag o arestuhin ang mga mamamahayag ... habang ginagawa nila ang kanilang mga trabaho,' sabi ni Sterne, at idinagdag na sinusubukan niyang idokumento ang lahat ng mga kaso upang magamit ng ibang mga organisasyon sa kalayaan sa pamamahayag ang data na iyon para sa gawaing pagtataguyod.

Kabilang sa iba pang mga mamamahayag na nasugatan sa mga sagupaan ay isang photojournalist para sa CBS 6 sa Richmond, na tinamaan sa likod ng ulo. Ang mga reporter para sa istasyon ng TV ay nag-post ng mga larawan sa Twitter ng sugat sa ulo ng mamamahayag, na nangangailangan ng apat na staple, ayon sa istasyon ng TV.

Naganap ang pinsala habang nagko-cover siya ng isang anti-pasistang martsa.

Itinuro ni Sterne ang isang hindi nakikiramay na pahayag na inilabas ng ASH Antifa Seven Hills na hindi wastong nagmumungkahi na ang mga mamamahayag ay dapat kumuha ng pahintulot ng mga tao bago mag-film, sa kabila ng mga mamamahayag na may legal na karapatang mag-record ng mga pampublikong pagtitipon nang walang pahintulot ng mga demonstrador.

'Madalas kang walang galang at agresibo at ... sasalubungin ka ng parehong pag-uugali,' sabi ng pahayag ng Antifa sa isang mahabang pahayag sa Facebook na tumutuligsa sa mamamahayag ng CBS 6. “Kung ayaw mong matamaan, huwag kang umarte ng mga buwitre. Humingi ng pahintulot.'

Walang may-akda o may-akda ng pahayag ang nakalista sa pahayag.

Ang pag-atake sa isang mamamahayag ng CBS 6 ay kabilang sa maraming mga pag-atake sa taong ito, lalo na sa panahon ng mga protesta, sabi ni Sterne. Noong Linggo, isang reporter sa North Carolina TV station na WLOS ang sinalakay habang nag-live-stream ng isang anti-racist na demonstrasyon sa Asheville, North Carolina, ayon sa isang ulat sa U.S. Press Freedom Tracker. Lumitaw ang isang demonstrador upang subukang kunin ang camera ng reporter bago siya itulak, ayon sa ulat na iyon.

'Sa tingin ko ang mga tao ay hindi napagtanto kung gaano kadalas ang mga mamamahayag ay sinasalakay o kahit na inaresto sa U.S. karamihan habang sumasaklaw sa mga protesta,' sabi ni Sterne. 'Malinaw, sa karamihan ng mga kaso, ang mga ito ay hindi nagreresulta sa malubhang pinsala. Nobody is being murdered while reporting, thankfully,” partikular na sinabi ni Sterne sa mga mamamahayag na nagko-cover ng mga protesta sa U.S.

Maaaring iulat ng mga mamamahayag na inatake o inaresto habang nag-uulat ang mga insidenteng iyon sa U.S. Press Freedom Tracker sa pamamagitan ng pagbisita pressfreedomtracker.us/submit-incident .

Noong Agosto 19, sinabi ni Sterne, nasubaybayan niya ang 15 na pag-atake sa mga mamamahayag sa U.S. hanggang ngayon noong 2017. Inaasahan niyang tataas ang bilang na iyon, dahil sinusuri niya ang ilang iba pang mga insidente na inaasahan niyang gagawa sa listahan.

Mayroon ding 20 kilalang insidente ng mga mamamahayag na inaresto habang nag-uulat, bilang karagdagan sa 12 paghahanap at pag-agaw ng mga kagamitan at apat na insidente kung saan ang mga mamamahayag ay pinigil sa hangganan, ayon sa Press Freedom Tracker.

Si Brandon Shulleeta ay isang freelance na mamamahayag na nakabase sa Richmond, Va., na nag-cover sa protesta sa Charlottesville na naging nakamamatay para sa Reuters. Maaari siyang tawagan sa pamamagitan ng email sa news@shulleeta.com.

Pagwawasto : Si Taylor Lorenz ay sinuntok sa kanang bahagi ng kanyang mukha, hindi sa kanyang kaliwa.