Ang pinakamalaking pang-araw-araw na pahayagan sa Hawaii ay pinutol ang 29 na trabaho

Ang mga pahayagan sa buong bansa ay lumiliit na. Pinabilis iyon ng pandemic.

Sa larawang ito na kinunan noong Biyernes, Hunyo 5, 2020, naglalakad ang isang surfer sa isang beach ng Waikiki na kakaunti ang populasyon sa Honolulu. Ang Hawaii ay nahaharap sa mga hindi kasiya-siyang opsyon para sa pagtugon sa isang malaking pagbaba sa mga kita sa buwis na dulot ng pandemya ng coronavirus at ang pagsara ng industriya ng turismo ng estado. (AP Photo/Audrey McAvoy)

Noong Biyernes, ang pang-araw-araw na Honolulu Star-Advertiser ay tila natamaan sa pamamagitan ng parehong pwersa na bumalot sa halos lahat ng media - ang coronavirus.

'Sa nakakabagbag-damdaming balita para sa lokal na komunidad, ang pinakamalaking pang-araw-araw na pahayagan sa Hawaii - na nagtala ng kasaysayan sa paggawa para sa mga henerasyon ng kamaʻāina - ay puputulin ang 29 na kawani ng newsroom sa katapusan ng Hunyo,' ibinahagi ng Star-Advertiser reporter na si Kristen Consillio sa Instagram .

Tingnan ang post na ito sa Instagram

Sa nakakabagbag-damdaming balita para sa lokal na komunidad, ang pinakamalaking pang-araw-araw na pahayagan sa Hawaii — na nagtala ng kasaysayan sa paggawa para sa mga henerasyon ng kamaʻāina — ay puputulin ang 29 na kawani ng newsroom sa katapusan ng Hunyo. Nangangahulugan iyon na mas kaunting mga mamamahayag ang nag-iingat sa mga 'kapangyarihan na' nasa kontrol, mas kaunting pagtatanong sa awtoridad, mas kaunting mga sagot sa iyong nag-aalab na mga tanong at mas hindi pamantayang impormasyon na ipinakalat sa publiko. Ang makabuluhang pamamahayag na nagtuturo, nagbibigay-liwanag at nagbibigay-inspirasyon upang makaapekto sa positibong pagbabago sa ating lipunan ang naging hilig ko sa halos 20 taon bilang isang reporter ng balita sa Hawaii. Naging isang pribilehiyo at biyaya ang maglingkod sa komunidad na mahal ko..️

Isang post na ibinahagi ni Kristen Consillo (@kristenconsillio) noong Hunyo 12, 2020 nang 10:20am PDT

Balita sa Hawaii Ngayon iniulat din ang balita noong Biyernes:

Ang mga tanggalan ay dumating pagkatapos na tanggalin ng kumpanya ang naka-print na edisyon nito noong Sabado at i-promote ang digital na bersyon nito pagkatapos ipaalam sa mga subscriber nito na ang krisis sa coronavirus - na may halong mga pagbabago sa paraan ng pagkonsumo ng mga mambabasa ng balita - ay naglalagay ng pambihirang strain sa mga operasyong pinansyal ng pahayagan.

Iniulat ng Honolulu Civil Beat kabuuang 31 posisyon ang aalisin , kabilang ang '15 sa 34 na reporter ng pahayagan, dalawang photographer, tatlong page designer, pitong clerk, tatlong graphic artist at isang web designer.'

Sa katapusan ng Marso, tulad ng maraming mga organisasyon ng balita, ang Star-Advertiser ay nag-alis ng kawani, ang Honolulu Civil Beat iniulat .

Nagsimulang maglathala ang Honolulu Star-Advertiser noong 2010. Bago iyon, nai-publish ang Star-Bulletin sa loob ng 128 taon, ayon sa Star-Advertiser’s lugar , at The Honolulu Advertiser na inilathala sa loob ng 154 na taon.Ang Honolulu Star-Advertiser ay nabuo nang ang Black Press, isang karamihan sa Canadian na publisher na may-ari na ng Honolulu Star-Bulletin, binili ang The Honolulu Advertiser mula kay Gannett . Mahigit 450 trabaho ang tinanggal sa pagsasama ng dalawang pahayagan.

Ang Star-Advertiser ay ang pinakamalaking araw-araw na pahayagan sa Hawaii.

Naabot ni Poynter ang Star-Advertiser para sa komento. Mag-a-update kami kung makarinig kami pabalik.

Sinasaklaw ni Kristen Hare ang negosyo at mga tao ng lokal na balita para sa Poynter.org at siya ang editor ng Locally. Maaari kang mag-subscribe sa kanyang lingguhang newsletter dito . Maaaring maabot si Kristen sa email o sa Twitter sa @kristenhare.