Hindi Naintindihan ng Estranghero ang Hebrew Tattoo ng Babae, ngunit Naging 'Magandang Sandali na Kailangan Nating Kapwa'

Mga influencer

Narinig nating lahat ang mga kuwento ng mga tao na nakukuha nakakapanghinayang mga tattoo — Kami ang Millers kilalang kinutya ang sensasyon sa karakter na may tattoo na aksidenteng maling spelling na 'No Ragrets' sa kanilang dibdib. Siyempre, sa ating panahon, kadalasan ay isang uri ng letrang Tsino sa isang taong hindi Tsino na mali ang pagkakasulat.

Ang artikulo ay nagpapatuloy sa ibaba ng ad

Kaya natural, kapag ang isang babae ay may tattoo na Hebreo sa kanyang braso, isang babaeng Judio ang nagsabi sa kanya na ang tattoo artist ay dapat na 'ginulo ang pagkakasulat.' TikToker at may-akda Kerry Schwartz ay nagsasabi sa kuwento ng kanyang tattoo na 'Paul in a dress' na nakasulat sa Hebrew, at ang pakikipagtagpo niya sa isang estranghero na lumapit sa kanya tungkol dito.

Nilagyan ng caption ni Kerry ang kanyang video sa pagsasabing 'what could’ve been an awkward or offensive introduction for two strangers turned out to be a beautiful moment we both needed.'

Ang artikulo ay nagpapatuloy sa ibaba ng ad

Isang babae ang lumapit kay Kerry para sabihin sa kanya na mali ang kanyang tattoo.

Sa totoo lang, ito ang pinakamatinding takot ng lahat. Isipin na may permanenteng nakaukit sa iyong balat para lang masabihan na ito ay mali — isa itong bangungot! Lumapit ang babae kay Kerry at sinabing, “Hey, I’m so sorry. Nakaupo ako roon at tinitingnan ko ang iyong tattoo, at baka gusto mong pag-isipang ayusin ito. Siguradong ginulo nila ang pagkakasulat.'

Ang artikulo ay nagpapatuloy sa ibaba ng ad

Ipinaliwanag ng babae kay Kerry na siya ay isang relihiyosong babaeng Judio na nagsasalita, nagbabasa, at sumulat ng Hebrew. Sa halip na maging defensive o humihingi ng tawad, ginagawa ito ni Kerry bilang isang pagkakataon upang kumonekta sa isang taong may parehong pananampalataya. 'Dahil sa curiosity lang, pwede mo bang basahin ito para sa akin?' Tanong ni Kerry sa babae.

Sinabi sa amin ni Kerry, 'Hinawakan niya ang aking braso, at binasa niya ito, at sinabi niya, 'Oo, tulad ng naisip ko. May nakasulat na 'Paul in a dress,' at nagsimula siyang tumawa. Pagkatapos, nang hindi napahiya o naiinis, tinanong ko siya kung maaari kong sabihin sa kanya ang isang kuwento.'

Ang artikulo ay nagpapatuloy sa ibaba ng ad

Sinabi ni Kerry sa babae (at sa amin) ang nakakaantig na kuwento ng kanyang tattoo na 'Paul in a dress'. (Spoiler alert: hindi ito isang pagkakamali!)

Naisip nating lahat na nagtu-tune lang tayo sa isang nakakatawang maliit na video tungkol sa isang tattoo na nagkamali. Hindi! Malapit na kaming humagulgol na parang mga sanggol dahil ang kwentong ito ay mas emosyonal kaysa sa inaasahan namin. 'Sa buong buhay ko, palaging tinutukso ng aking pamilya na kamukha ko ang aking ama,' paliwanag ni Kerry.

“Ito ay palaging ang tumatakbong biro na kami ay mukhang identical twins ... Noong nakaraang buwan ang aking ama ay na-diagnose na may stage 4 na kanser sa atay. At noong nakaraang linggo ay namatay talaga siya. Paul ang pangalan ng tatay ko at dahil kamukhang-kamukha ko ang tatay ko, sa buong buhay ko, tinatawag ako ng pamilya ko bilang ‘Paul in a dress.’” OK, hindi ako umiiyak, umiiyak ka!

Ang artikulo ay nagpapatuloy sa ibaba ng ad

“Ang aking kaibigan, si Frank, ay nagpa-tattoo nito sa aking katawan para sa akin … Bagama't maaaring hindi ito makatuwiran sa mundo, ito ay may katuturan sa akin. Para sa daddy ko yun.' Sa puntong ito ng kuwento, ibinalik sa atin ni Kerry ang pakikipag-ugnayan niya sa babae sa café.

Ang artikulo ay nagpapatuloy sa ibaba ng ad

Sinabi ng babae kay Kerry, “Siguradong ipinagmamalaki ng iyong ama na magkaroon ng isang kaibig-ibig na anak na katulad mo … Paumanhin kung nasaktan kita, ngunit natutuwa akong lumapit ako sa iyo at may sinabi dahil ito ay so empowering and your story just made me feel so good, and it touched my heart.” OK, kung iiyak pa tayo malulunod tayo!

Ang artikulo ay nagpapatuloy sa ibaba ng ad

Hindi lamang ito isang nakakaantig na kuwento kung saan ang isang babaeng nakagawa ng maling palagay ay nakakakuha ng isang sandali ng koneksyon ng tao sa halip, ngunit isang paalala na ang mga tattoo ay kadalasang may mga natatanging kahulugan. 'Ang katotohanan ay karamihan sa mga tao na nagpapa-tattoo, ang kanilang mga tattoo ay makabuluhan sa kanila at nagsasabi ng isang kuwento,' sabi sa amin ni Kerry. 'At masaya ako na sa tuwing may magtatanong sa akin kung ano ang ibig sabihin nito sa Hebrew, maikukuwento ko muli ang kuwento ng aking ama.'

Ang mga tattoo ay may masalimuot na kasaysayan sa Hudaismo - maraming mga sementeryo ng mga Hudyo ang hindi pa rin pinapayagan ang mga tao na ilibing kung mayroon silang mga tattoo, at ang mga Hudyo ay pinilit na kumuha ng 'mga tattoo' sa panahon ng Holocaust. Sabi nga, mas makabuluhan ang katotohanan na maibabahagi ni Kerry ang kuwentong ito sa ating lahat at sa babaeng ito tungkol sa kung paano maparangalan pa rin ng tattoo sa Hebrew ang kanyang pamilya at ang kanilang mga tradisyon.