Si Janet Mock ay hindi 'itatapon sa isang sulok bilang trans correspondent' kay Marie Claire

Iba Pa

Malapit nang makakita ng bagong pangalan ang mga mambabasa ng Marie Claire sa masthead ng magazine, na maaaring pamilyar na sa kanila. Si Janet Mock, isang may-akda at dating editor sa People.com, ay una sa mga pahina ng Marie Claire noong 2011, nang ilathala ni Marie Claire ang kuwento ng ang kanyang paglalakbay bilang isang transgender na babae .

Sasali si Mock sa magazine bilang isang nag-aambag na editor, Inihayag ni Marie Claire ngayong linggo . Ang kanyang unang piraso, isang personal na account ng mga babae at babae na nakilala niya habang naglalakbay sa bansa sa isang paglilibot para sa kanyang aklat na 'Redefining Realness,' ay nakatakdang lumabas sa naka-print na bersyon ng magazine sa taglagas.

Mock noong 2011. (AP Photo/Matt Sayles)

'Ibibigay ko rin ang aking pananaw sa kagandahan, at kultura ng pop, at pulitika, at hindi lamang itatapon sa isang sulok bilang trans correspondent,' sabi ni Mock sa isang panayam sa telepono. Sinabi ng Editor-in-Chief na si Anne Fulenwider na magsusulat si Mock tungkol sa sarili niyang mga karanasan ngunit hindi limitado sa kanila. Naakit siya kay Mock, aniya, dahil siya ay isang 'kahanga-hangang manunulat, tagapagsalita at palaisip.'

'Tiyak na hindi ko binabalewala ang kanyang transgender identity; I think that's really important and that's what makes it so topical right now and what is given it a lot of attention,” sabi ni Fulenwider, “pero sa gitna nito ay ang kuwento ng isang babaeng hinahanap ang sarili, at iyon ang mga kuwento na talagang sumasalamin sa mga kabataang babae.'

Isinulat ni Mock sa 'Redefining Realness' na ang kanyang tagumpay ay nagresulta sa tinatawag niyang 'survivor guilt.' Mula nang mailathala ang sanaysay sa Marie Claire noong 2011, si Mock ay naging pambansang pigura sa kilusang transgender. Alam niya na hindi lahat ng babaeng transgender, at lalo na hindi lahat ng babaeng may kulay na transgender, ay may uri ng access na mayroon siya sa trabaho, pangangalaga sa kalusugan at personal na kaligtasan. Sinabi niya kay Poynter na umaasa siyang ang pagiging bukas at mahina sa libro at sa iba pa niyang trabaho ay magpapakita sa iba pang kababaihan na mahalaga ang kanilang mga kuwento at bigyang kapangyarihan ang mga kababaihan na ibahagi ang mga kuwentong iyon.

Sinabi ni Fulenwider na umaasa siya na ang magazine ay maaaring maging isang lugar na nakikita ng mga kababaihan sa kanilang sarili, kahit na sino sila.

“Ang mga taong itinago sa anino, o pakiramdam na sila ay itinatago sa anino, o nararamdaman na wala silang pampublikong forum, o pakiramdam na kailangan nilang itago, sana ay makaramdam ako ng isang mas napatunayan o bahagi lamang ng mas malaking pag-uusap sa kultura,' sabi ni Fulenwider. 'Hindi mo dapat ikahiya kung sino ka.'

Positibong tumugon ang audience ni Marie Claire sa mga nakaraang kwento tungkol sa mga transgender, sabi ni Fulenwider, kasama ang orihinal na piraso tungkol sa buhay ni Mock, at isa pang kuwento tungkol sa isang babaeng umiibig sa isang transgender na lalaki , na inilathala nitong tagsibol. 'Nakakuha kami ng talagang mahabagin at madamdaming tugon sa kuwentong iyon online at sa social media,' sabi niya, at kahit na iba ang kuwento ni Mock, tiwala siya na ang mga mambabasa ng magazine ay tutugon nang maayos sa pananaw ni Mock. 'Hindi ko gagawin ito kung hindi ko naisip na ang mga salita ni Janet sa pangkalahatan ay magkakaugnay sa aming mga mambabasa,' sabi ni Fulenwider.

Sineseryoso ni Mock ang papel ng pagsusulat para sa isang magazine ng kababaihan bilang isang nag-aambag na editor bilang isang transgender na babae, at nakikita ang kanyang bagong tungkulin bilang makabuluhan para sa mga transgender na tao at babae lalo na. Ang mga babaeng transgender ay kadalasang inaasahang patunayan na sila ay mga babae, at kapag hindi sila umaangkop sa ilang mga pamantayan, sila ay hindi kasama sa ilang partikular na mga puwang, sabi ni Mock.

'Kaya para sabihin ng isang magazine na 'Hindi, alam namin na ang mga babae at babae ay nagmula sa iba't ibang antas ng pamumuhay, at nasa iisang landas ka lang, ngunit hindi iyon nababalewala sa karanasan kung ano ang isang babae o kung sino ang isang babae. ay,'' sabi niya, 'Nakikita kong rebolusyonaryo iyon.'