Ang mga tao ay namamatay nang mag-isa dahil sa coronavirus. Ikinuwento ng mamamahayag na ito ang kuwento ng isang nars na nagsisikap na tulungan ang mga pamilya na manatiling konektado.

Ang iyong pang-araw-araw na pagtingin sa kung paano ang mga lokal na balita ay sumasaklaw at nakakaharap sa buhay sa panahon ng pandemya ng coronavirus

Si Arlene Van Dyk ay isang kritikal na nars sa pangangalaga sa Holy Name Medical Center sa Teaneck. (Larawan: Jeff Rhode Holy Name Hospital/Espesyal sa NorthJersey.com)

'Hindi alam ni Arlene Van Dyk kung naririnig siya ng kanyang mga pasyente,' isinulat ni Lindy Washburn northjersey.com at Ang (Bergen, New Jersey) Record noong Biyernes, Marso 27. “Sila ay hindi tumutugon, pinatahimik sa paralisis upang magawa ng mga makina ang gawain ng kanilang mga baga. Siya pa rin ang nagsasalita sa kanila.'

Habang dumodoble ang mga kaso ng coronavirus sa magdamag sa maraming lugar, nagsisimula pa lang kaming malaman kung ano ang pakiramdam ng mga propesyonal na nangangalaga sa mga tao sa loob ng mga ospital sa buong bansa. Para sa maraming mga kadahilanan - pagkapribado sa medikal, etika, kalusugan ng publiko - ang mga mamamahayag ay wala sa loob ng maraming silid ng ospital ngayon upang ipakita sa mundo kung ano ang nangyayari. Ngunit ginagawa iyon ni Washburn sa kanyang pag-uulat at pagsusulat. Sinusulat niya ito:

'Sa likod ng malinaw na plastik na tarp na naghihiwalay sa mainit na sona mula sa malinis na sona sa intensive care unit, sa gitna ng mababang tunog ng mga alarma ng mga bentilador at ang mataas na tunog na beep ng mga intravenous na bomba, mayroong 19 na tao. Labinsiyam na tao sa isang buhay-at-kamatayang pakikibaka sa bagong coronavirus.'

At ito:

'Nakakonekta sa isang nakabitin na hardin ng mga intravenous drips, ventilator hose at electronic monitor, ang kanilang mga katawan ay naglalagay ng immune response sa isang hindi nakikilalang mananalakay.'

Sinakop ng Washburn ang Holy Name Medical Center sa Teaneck, New Jersey, sa mahabang panahon, sinabi niya sa isang email.

'Sila ang pinakamahirap na tinamaan ng pagsabog ng mga kaso sa Bergen County, New Jersey, at nakagawa na ako ng ilang kuwento tungkol sa kanilang tugon.'

Kasama diyan ang panonood isang drill sa paggamit ng personal protective equipment , sa tiktik tingnan kung paano tumama ang surge sa ospital at isang kuwento tungkol sa kung paano naging CEO ng ospital diagnosed na may virus . Nagsusulat siya ng isang kwento ng isyu halos araw-araw, 'ngunit dahil naging malinaw na magkakaroon ng kakulangan ng mga nars sa kritikal na pangangalaga, napagpasyahan kong mainam na i-profile kung ano talaga ang kanilang ginagawa.'

Ikinonekta ng ospital si Washburn kay Van Dyk, at sinabi ni Washburn ang kuwento sa abot ng kanyang makakaya pagkatapos ng 30 minutong panayam sa telepono.

'Mayroon akong mga larawan mula sa ICU na nakatulong sa akin na mailarawan ito, at hiniling ko sa kanya na ilarawan kung ano ang kanyang nakita habang siya ay tumingin sa paligid ng silid,' sabi ni Washburn. “I texted her a couple of times to ask about the sounds. Nag-usap lang kami tungkol sa araw niya at kung paano ito nangyayari.'

Isang araw bago ang panayam na iyon, nawalan ng kaibigan si Washburn, mamamahayag na si Alan Finder , sa coronavirus.

'Sa pakikipag-usap sa kanyang asawa, isang dating katrabaho, nakita ko ang pinakamasakit na bagay na ang kanyang kawalan ng kakayahan na makasama siya kapag siya ay nahihirapan at namatay.'

Nang si Van Dyk, ang kritikal na nars sa pangangalaga, ay nagsalita tungkol sa kanyang sariling karanasan tungkol doon, nagsimulang umiyak si Washburn.

'Hindi ko pa nagawa iyon, sa lahat ng 30 taon ng pag-uulat sa kalusugan,' sabi niya. “Kailangan kong huminto sandali, at ipinaliwanag ko sa kanya kung bakit. Parang naranasan ko na rin ang pagpapakalma niya.”

Isinulat ni Washburn na minsan o dalawang beses sa isang araw, sinusubukan ni Van Dyk na ikonekta ang kanyang mga pasyente sa kanilang mga pamilya.

“Gumagamit siya ng iPad na nakabalot sa plastic. Nakikita at nakakausap ng mga nag-aalalang pamilya ang kanilang mga mahal sa buhay, sabi niya. Ang mga pasyente, hindi gumagalaw sa medikal na sapilitan na mga koma, ay hindi tumutugon. Kalmado ang boses niya habang inilalarawan ang mga tagpong ito na nagpadurog sa kanyang puso. ‘Alam mo kung paano kapag nanay o tatay ka, ayaw mong umiyak o mawalan ng kontrol sa harap ng mga anak mo?’ sabi niya. 'At ganyan kung pano nangyari ang iyan.''

Pagkatapos mag-email noong Biyernes, tinawagan ko ang Washburn noong Lunes upang makita kung anong balita ng mga furlough sa buong Gannett, na nagmamay-ari ng publikasyon ni Washburn, ang ibig sabihin sa kanya.

'Talagang bago ito at bawat isa sa atin, sinabihan ako, ay kakailanganing magpahinga ng isang linggo bawat buwan sa Abril, Mayo at Hunyo, at tila hindi kapani-paniwala sa akin,' sabi niya.

“Paano natin mapipigilan ang pag-uulat nito? Hindi ko lang alam.”

Narito ang ilang iba pang mga paraan na sinasaklaw ng mga lokal na newsroom ang kuwentong ito. (Pakiusap ibahagi ang iyong nakikita. Palagi kaming naghahanap ng higit pa.)

• Ang reporter ng Philadelphia Inquirer na si Ellie Silverman ay nagpunta upang i-cover ang isang coronavirus testing site, iniulat ni Joseph Lichterman noong nakaraang linggo para sa Ang Lenfest Institute , at gumawa ng matalinong paraan para maabot ang mga tao. 'Naglakad siya pataas at pababa sa linya ng mga kotse na may hand-made poster board na humihiling sa mga tao na tawagan siya para makipag-chat. Ginawa nila. At naglathala ang The Inquirer ng isang kuwento tungkol sa kanilang mga karanasan.”
• Ang Stand, isang online na papel ng komunidad sa Syracuse, New York, ay nilikha itong Google doc na may mga lokal na numero, alerto at mapagkukunan na ina-update nito araw-araw.
• At sa Tampa, ang Kelly Ring ng WTVT ay nagbabasa ng mga kwento bago matulog sa mga bata. Ang aking kasamahan na si Al Tompkins ay sumulat tungkol dito sa kanyang pang-araw-araw na newsletter, na dapat mong tiyak mag-subscribe sa.

Panoorin sa silid-basahan:

Anong araw.

• Ang Tampa Bay Times, na pagmamay-ari ni Poynter, inihayag Lunes na ibinababa nito ang pag-print sa dalawang araw sa isang linggo at nag-aalis ng mga empleyado na hindi newsroom. Si Rick Edmonds ng Poynter ay nakipag-usap sa CEO ng Times na si Paul Tash tungkol sa balita .
• Sa isang memo noong Lunes ng umaga, sinabi ni Gannett sa mga tauhan na 'magsasagawa ito ng mga furlough at iba pang mga pagbawas sa gastos bilang tugon sa malalaking pagtanggi sa advertising.'
• Ang 13 taong gulang Waterbury (Vermont) Record na-print ang huling edisyon nito noong nakaraang linggo. 'Malinaw, ang desisyon na ito ay pinasimulan ng krisis sa coronavirus, ngunit tungkol din ito sa ekonomiya,' sabi ng publisher na si Greg Popa sa Record. 'Ang Record ay hindi kailanman kumikita, ngunit kami ay nasa ito sa mahabang panahon.'
• Sumulat si Ken Doctor noong Lunes para sa Nieman Lab tungkol sa kung paano para sa lokal na industriya ng balita, 'ang pagbagsak ng advertising ay nakaluhod.'

Nais ng tulong

Tingnan ang mga mapagkukunang ito at libreng pagsasanay upang matulungan ka at ang iyong silid-basahan na masakop ang coronavirus:

• National Geographic ay mayroong COVID-19 Emergency Fund para sa mga Mamamahayag, na mag-aalok sa pagitan ng $1,000 at $8,000 para sa 'lokal na saklaw ng paghahanda, pagtugon, at epekto ng pandaigdigang pandemyang ito na nakikita sa pamamagitan ng pag-uulat na batay sa ebidensya'
• Ang Carter Center mayroon itong mga mapagkukunang pangkaisipang kalusugan para sa mga mamamahayag.
• Ang National Association of Hispanic Journalists ay nagho-host ng lingguhang webinar sa kalusugan ng isip sa parehong Ingles at Espanyol.
• At IRE ay may libreng webinar sa 2 p.m. Eastern time Miyerkules, Abril 1, sa pakikipaglaban para sa mga bukas na rekord sa panahon ng krisis na ito.

Maliwanag na mga spot

• Sa Washington, D.C., ang mga lokal na newsroom sa TV ay nagsama-sama upang maghatid ng mensahe tungkol sa pagkakaisa, 'Dahil ang lokal na balita ay iyong balita, at magkasama, kami ay mas mahusay,' iniulat ni Adam Jacobson para sa Ulat sa Negosyo sa Radyo at Telebisyon .

'Kahit sino ang piliin mo, alam mo ang isang bagay - nandito kami para sa iyo.' Nagpapasalamat sa aking hindi kapani-paniwalang dedikado at masipag na mga kasamahan sa @wusa9 — at ang aming mga kaibigan sa @nbcwashington , @fox5dc at @ABC7News . pic.twitter.com/wFECwIfWw0

— Scott McCrary (@Scott_McCrary) Marso 27, 2020

• News Media Alliance at Mga Pahayagan ng America nagpadala ng liham sa Washington tungkol sa tulong ng pederal para sa lokal na balita.
• Ang Journalism Project ng Facebook nag-anunsyo noong Lunes ng karagdagang $100 milyon para sa industriya ng balita sa panahon ng krisis sa coronavirus, “$25 milyon sa emergency grant na pagpopondo para sa lokal na balita sa pamamagitan ng Facebook Journalism Project, at $75 milyon sa karagdagang gastos sa marketing upang ilipat ang pera sa mga organisasyon ng balita sa buong mundo.”

harapan ngayon:

Sa wakas, ilang pahayagan ang nakibahagi sa front-page na mensahe ng pagkakaisa noong Lunes. Ito nagsimula sa U.K. Ang mga harapang ito ay sa pamamagitan ng Newseum.

Sinasaklaw ni Kristen Hare ang pagbabago ng lokal na balita para sa poynter.org . Maaari siyang tawagan sa email o sa Twitter sa @kristenhare